Psalms 106:13

Authorized King James Version

PDF

They soon forgat his works; they waited not for his counsel:

Original Language Analysis

מִֽ֭הֲרוּ They soon H4116
מִֽ֭הֲרוּ They soon
Strong's: H4116
Word #: 1 of 6
properly, to be liquid or flow easily, i.e., (by implication)
שָׁכְח֣וּ forgat H7911
שָׁכְח֣וּ forgat
Strong's: H7911
Word #: 2 of 6
to mislay, i.e., to be oblivious of, from want of memory or attention
מַעֲשָׂ֑יו his works H4639
מַעֲשָׂ֑יו his works
Strong's: H4639
Word #: 3 of 6
an action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property
לֹֽא H3808
לֹֽא
Strong's: H3808
Word #: 4 of 6
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
חִ֝כּ֗וּ they waited H2442
חִ֝כּ֗וּ they waited
Strong's: H2442
Word #: 5 of 6
properly, to adhere to; hence, to await
לַעֲצָתֽוֹ׃ not for his counsel H6098
לַעֲצָתֽוֹ׃ not for his counsel
Strong's: H6098
Word #: 6 of 6
advice; by implication, plan; also prudence

Analysis & Commentary

This verse describes the rapid collapse of Red Sea faith. 'They soon forgat his works' uses shakach (שָׁכַח), meaning to forget, ignore, or no longer care about. 'Soon' emphasizes the shocking speed of forgetfulness—mere days after witnessing the sea split and enemies drowned. 'They waited not for his counsel' means they didn't patiently wait for God's instruction but impulsively demanded immediate solutions. This reveals the root of unbelief: impatience with God's timing and methods. They wanted to dictate how and when God should provide. This pattern of demanding immediate gratification rather than waiting for God's revealed will characterizes much spiritual immaturity.

Historical Context

Israel's forgetfulness manifested first at Marah (Exodus 15:23-24), where bitter water led to complaints, then at the Wilderness of Sin (Exodus 16:2-3), where they grumbled about food scarcity. Each new challenge erased memory of past deliverance. This demonstrated that fallen human nature gravitates toward unbelief unless God's Spirit works to sustain faith. The psalm uses this pattern to warn subsequent generations against repeating ancestral folly.

Questions for Reflection