Luke 14:24

Authorized King James Version

PDF

For I say unto you, That none of those men which were bidden shall taste of my supper.

Original Language Analysis

λέγω I say G3004
λέγω I say
Strong's: G3004
Word #: 1 of 14
properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
γὰρ For G1063
γὰρ For
Strong's: G1063
Word #: 2 of 14
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
ὑμῖν unto you G5213
ὑμῖν unto you
Strong's: G5213
Word #: 3 of 14
to (with or by) you
ὅτι That G3754
ὅτι That
Strong's: G3754
Word #: 4 of 14
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
οὐδεὶς none G3762
οὐδεὶς none
Strong's: G3762
Word #: 5 of 14
not even one (man, woman or thing), i.e., none, nobody, nothing
τοῦ which G3588
τοῦ which
Strong's: G3588
Word #: 6 of 14
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἀνδρῶν men G435
ἀνδρῶν men
Strong's: G435
Word #: 7 of 14
a man (properly as an individual male)
ἐκείνων of those G1565
ἐκείνων of those
Strong's: G1565
Word #: 8 of 14
that one (or (neuter) thing); often intensified by the article prefixed
τοῦ which G3588
τοῦ which
Strong's: G3588
Word #: 9 of 14
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
κεκλημένων were bidden G2564
κεκλημένων were bidden
Strong's: G2564
Word #: 10 of 14
to "call" (properly, aloud, but used in a variety of applications, directly or otherwise)
γεύσεταί shall taste G1089
γεύσεταί shall taste
Strong's: G1089
Word #: 11 of 14
to taste; by implication, to eat; figuratively, to experience (good or ill)
μου of my G3450
μου of my
Strong's: G3450
Word #: 12 of 14
of me
τοῦ which G3588
τοῦ which
Strong's: G3588
Word #: 13 of 14
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
δείπνου supper G1173
δείπνου supper
Strong's: G1173
Word #: 14 of 14
dinner, i.e., the chief meal (usually in the evening)

Analysis & Commentary

For I say unto you, That none of those men which were bidden shall taste of my supper. The master's solemn pronouncement legō gar humin (λέγω γὰρ ὑμῖν, "for I say to you") introduces divine judgment. The emphatic oudeis (οὐδείς, "none") allows no exceptions—total exclusion for those who refused. The phrase tōn andrōn ekeinōn tōn keklēmenōn (τῶν ἀνδρῶν ἐκεῖνων τῶν κεκλημένων, "those men who were invited") stresses their original privilege and increased accountability.

The verb geusetai (γεύσεται, "shall taste") intensifies the judgment—they will not even sample what they rejected. This echoes Israel's wilderness generation who refused to enter Canaan: "Surely they shall not see the land which I sware unto their fathers" (Numbers 14:23). Privilege brings responsibility; rejection brings permanent exclusion. The shift from invitation to prohibition shows grace spurned becomes judgment sealed.

Jesus speaks this to Pharisees who presumed on their covenant status. Being 'called' (keklēmenōn, perfect passive participle) indicates past privilege, but refusing the final summons cancels all advantage. This parallels Romans 11:11-24—Israel's rejection created opportunity for Gentiles, but presumption leads to being cut off. The irreversibility of 'none shall taste' warns against the deadly illusion that God's patience equals indifference to rejection.

Historical Context

The shift to second person plural 'you' (humin) indicates Jesus stops narrating the parable and directly addresses His Pharisee hosts. This technique (breaking the fourth wall) appears throughout Jesus' parables to apply the story directly to hearers. The judgment pronounced mirrors the fate of wilderness Israel who refused to enter the promised land—an entire generation died in the desert, excluded from what they rejected (Hebrews 3:7-19).

In the context of Luke 14:1-24, this statement climaxes Jesus' confrontation with religious leaders over Sabbath healing, honor-seeking, and selective hospitality. The chapter begins with their hostile scrutiny (14:1) and ends with their exclusion from God's kingdom feast. First-century Jews believed the Messianic age would be celebrated with a great banquet; Jesus declares that the religiously privileged who reject Him will have no part in it.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics

People

Study Resources

Bible Stories