Luke 12:23
The life is more than meat, and the body is more than raiment.
Original Language Analysis
Cross References
Historical Context
In ancient Palestinian culture, food security and adequate clothing were legitimate daily concerns for most people. Unlike the wealthy who feasted regularly, peasants subsisted on simple diets of bread, olives, vegetables, and occasional fish or meat. Clothing was expensive—woven by hand, garments were valuable possessions often passed through generations. Job's daughters received clothing as inheritance (Job 42:15 context). Against this economic reality, Jesus' teaching was revolutionary: don't let survival concerns eclipse the greater reality that God values you and will sustain you. This wasn't naive idealism but a call to radical faith in divine providence.
Questions for Reflection
- How does modern consumer culture invert Jesus' priorities by making clothing, food, and possessions seem more important than life itself?
- What would change in your daily routine if you genuinely believed life and body are more valuable than their maintenance?
- How does recognizing God as the giver of life and body increase confidence in His provision of food and clothing?
Related Resources
Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.
Analysis & Commentary
The life is more than meat, and the body is more than raiment. Jesus provides the theological foundation for His command against anxiety. The phrase The life is more (he psyche pleon estin, ἡ ψυχὴ πλεῖόν ἐστιν) asserts a hierarchy of value—psyche (ψυχή, life/soul) transcends trophe (τροφῆς, nourishment/food). The comparative pleon (πλεῖόν, more) indicates qualitative superiority, not merely quantitative difference. Life itself—existence, consciousness, relationship with God—infinitely exceeds the physical sustenance that maintains it.
Similarly, the body is more than raiment (to soma tou endymatos, τὸ σῶμα τοῦ ἐνδύματος). The soma (σῶμα, body) that God created and sustains is of greater worth than the endyma (ἔνδυμα, clothing) that covers it. Jesus employs the rabbinic argument qal wahomer (light and heavy)—if God gave the greater gift (life, body), will He not provide the lesser necessities (food, clothing)?
This verse reorients priorities. The rich fool valued possessions above life, but Jesus teaches that God who gave life and body will certainly provide for their maintenance. Anxiety about provision implicitly questions God's care and power. As Paul writes, "He that spared not his own Son, but delivered him up for us all, how shall he not with him also freely give us all things?" (Romans 8:32). If God gave the supreme gift of redemption, daily bread is assured.