Luke 12:19

Authorized King James Version

PDF

And I will say to my soul, Soul, thou hast much goods laid up for many years; take thine ease, eat, drink, and be merry.

Original Language Analysis

καὶ And G2532
καὶ And
Strong's: G2532
Word #: 1 of 17
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἐρῶ I will say G2046
ἐρῶ I will say
Strong's: G2046
Word #: 2 of 17
an alternate for g2036 in certain tenses; to utter, i.e., speak or say
τῇ G3588
τῇ
Strong's: G3588
Word #: 3 of 17
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Ψυχή Soul G5590
Ψυχή Soul
Strong's: G5590
Word #: 4 of 17
breath, i.e., (by implication) spirit, abstractly or concretely (the animal sentient principle only; thus distinguished on the one hand from g4151, wh
μου to my G3450
μου to my
Strong's: G3450
Word #: 5 of 17
of me
Ψυχή Soul G5590
Ψυχή Soul
Strong's: G5590
Word #: 6 of 17
breath, i.e., (by implication) spirit, abstractly or concretely (the animal sentient principle only; thus distinguished on the one hand from g4151, wh
ἔχεις thou hast G2192
ἔχεις thou hast
Strong's: G2192
Word #: 7 of 17
to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or conditio
πολλά· many G4183
πολλά· many
Strong's: G4183
Word #: 8 of 17
(singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely; neuter (plural) as adverb or noun often, mostly, largely
ἀγαθὰ goods G18
ἀγαθὰ goods
Strong's: G18
Word #: 9 of 17
"good" (in any sense, often as noun)
κείμενα laid up G2749
κείμενα laid up
Strong's: G2749
Word #: 10 of 17
to lie outstretched (literally or figuratively)
εἰς for G1519
εἰς for
Strong's: G1519
Word #: 11 of 17
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
ἔτη years G2094
ἔτη years
Strong's: G2094
Word #: 12 of 17
a year
πολλά· many G4183
πολλά· many
Strong's: G4183
Word #: 13 of 17
(singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely; neuter (plural) as adverb or noun often, mostly, largely
ἀναπαύου take thine ease G373
ἀναπαύου take thine ease
Strong's: G373
Word #: 14 of 17
(reflexively) to repose (literally or figuratively (be exempt), remain); by implication, to refresh
φάγε eat G5315
φάγε eat
Strong's: G5315
Word #: 15 of 17
to eat (literally or figuratively)
πίε drink G4095
πίε drink
Strong's: G4095
Word #: 16 of 17
to imbibe (literally or figuratively)
εὐφραίνου and be merry G2165
εὐφραίνου and be merry
Strong's: G2165
Word #: 17 of 17
to put (middle voice or passively, be) in a good frame of mind, i.e., rejoice

Analysis & Commentary

The Rich Fool's Soliloquy: This verse records the climax of the rich man's internal dialogue, revealing his spiritual bankruptcy despite material wealth. The Greek ψυχή (psychē, "soul") appears three times in verses 19-20, but the man addresses his soul as if it were merely his physical appetite. Materialistic Theology: His statement "thou hast much goods laid up for many years" reflects the assumption that security comes from accumulation, and that abundant possessions guarantee long life.

The threefold imperative—"take thine ease, eat, drink, and be merry" (Greek ἀναπαύου, φάγε, πίε, εὐφραίνου)—echoes the Epicurean philosophy prevalent in the Greco-Roman world: pleasure as life's chief end. Ironic Reversal: God's response in verse 20 ("this night thy soul shall be required of thee") shatters the illusion of security. The verb ἀπαιτέω (apaiteō, "require") has commercial overtones—demanding payment of a debt. Context: Jesus tells this parable to warn against covetousness (verse 15), showing that life's value is not in possessions.

Historical Context

First-Century Economic Context: In Jesus' time, grain storage was a primary form of wealth preservation. Large landowners built storage facilities to stockpile grain during abundant harvests, enabling them to control prices and increase profits during scarcity. This practice, while economically savvy, often disadvantaged poor farmers and consumers.

Greco-Roman Philosophy: The phrase "eat, drink, and be merry" reflects hedonistic philosophy common in the Roman world, also quoted in 1 Corinthians 15:32 and echoing Isaiah 22:13. This worldview denied life after death and emphasized present pleasure. Jesus' parable directly challenges this philosophy by asserting that death brings divine judgment and that earthly accumulation provides no eternal security.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics

People

Study Resources

Bible Stories