Leviticus 8:34

Authorized King James Version

PDF

As he hath done this day, so the LORD hath commanded to do, to make an atonement for you.

Original Language Analysis

כַּֽאֲשֶׁ֥ר H834
כַּֽאֲשֶׁ֥ר
Strong's: H834
Word #: 1 of 9
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
לַֽעֲשֹׂ֖ת As he hath done H6213
לַֽעֲשֹׂ֖ת As he hath done
Strong's: H6213
Word #: 2 of 9
to do or make, in the broadest sense and widest application
בַּיּ֣וֹם this day H3117
בַּיּ֣וֹם this day
Strong's: H3117
Word #: 3 of 9
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
הַזֶּ֑ה H2088
הַזֶּ֑ה
Strong's: H2088
Word #: 4 of 9
the masculine demonstrative pronoun, this or that
צִוָּ֧ה hath commanded H6680
צִוָּ֧ה hath commanded
Strong's: H6680
Word #: 5 of 9
(intensively) to constitute, enjoin
יְהוָ֛ה so the LORD H3068
יְהוָ֛ה so the LORD
Strong's: H3068
Word #: 6 of 9
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
לַֽעֲשֹׂ֖ת As he hath done H6213
לַֽעֲשֹׂ֖ת As he hath done
Strong's: H6213
Word #: 7 of 9
to do or make, in the broadest sense and widest application
לְכַפֵּ֥ר to make an atonement H3722
לְכַפֵּ֥ר to make an atonement
Strong's: H3722
Word #: 8 of 9
to cover (specifically with bitumen)
עֲלֵיכֶֽם׃ H5921
עֲלֵיכֶֽם׃
Strong's: H5921
Word #: 9 of 9
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications

Analysis & Commentary

As he hath done this day, so the LORD hath commanded to do, to make an atonement for you.

This verse falls within the section on Consecration of Aaron and Sons. The ordination ceremony established the Aaronic priesthood, involving washing, anointing, and sacrifice—prefiguring Christ's priesthood.

The Hebrew word kaphar (כָּפַר) means 'to cover' or 'to make atonement.' The sacrificial system provided temporary covering for sin, pointing forward to Christ's perfect, once-for-all sacrifice.
The access to God's presence that Leviticus carefully regulated is now freely available through Christ's blood, tearing the veil and opening the way to God.

Historical Context

The ordination ceremony established the Aaronic priesthood, involving washing, anointing, and sacrifice—prefiguring Christ's priesthood. Chapters 8-10 describe the priesthood's consecration and early ministry. Aaron and his sons received special anointing for their mediatorial role between God and Israel. The tragic account of Nadab and Abihu (ch. 10) demonstrates that approaching God requires reverence and obedience. Ancient Near Eastern cultures had various sacrificial systems, but Israel's sacrificial worship was unique in its ethical foundation, monotheistic framework, and emphasis on atonement rather than appeasement. Unlike pagan rituals focused on manipulating deities, Israel's sacrifices acknowledged God's sovereignty and sought reconciliation based on His gracious provision. The tabernacle's design parallels ancient Near Eastern temple architecture, yet its portable nature and absence of divine images distinguished it from pagan temples.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Study Resources