Lamentations 3:30

Authorized King James Version

PDF

He giveth his cheek to him that smiteth him: he is filled full with reproach.

Original Language Analysis

יִתֵּ֧ן He giveth H5414
יִתֵּ֧ן He giveth
Strong's: H5414
Word #: 1 of 5
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
לְמַכֵּ֛הוּ to him that smiteth H5221
לְמַכֵּ֛הוּ to him that smiteth
Strong's: H5221
Word #: 2 of 5
to strike (lightly or severely, literally or figuratively)
לֶ֖חִי his cheek H3895
לֶ֖חִי his cheek
Strong's: H3895
Word #: 3 of 5
the cheek (from its fleshiness); hence, the jaw-bone
יִשְׂבַּ֥ע him he is filled full H7646
יִשְׂבַּ֥ע him he is filled full
Strong's: H7646
Word #: 4 of 5
to sate, i.e., fill to satisfaction (literally or figuratively)
בְּחֶרְפָּֽה׃ with reproach H2781
בְּחֶרְפָּֽה׃ with reproach
Strong's: H2781
Word #: 5 of 5
contumely, disgrace, the pudenda

Analysis & Commentary

Turning the other cheek—accepting insult without retaliation. Jesus teaches this (Matthew 5:39, Luke 6:29). Redemptive suffering.

Historical Context

Exile meant accepting humiliation from captors. Jeremiah counseled peaceful submission to minimize suffering.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics