Judges 6:24

Authorized King James Version

Then Gideon built an altar there unto the LORD, and called it Jehovah-shalom: unto this day it is yet in Ophrah of the Abiezrites.

Word-by-Word Analysis
#1
וַיִּבֶן֩
built
to build (literally and figuratively)
#2
שָׁ֨ם
there (transferring to time) then; often thither, or thence
#3
גִּדְע֤וֹן
Then Gideon
gidon, an israelite
#4
מִזְבֵּ֙חַ֙
an altar
an altar
#5
יְהוָ֖ה
there unto the LORD
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
#6
וַיִּקְרָא
and called
to call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
#7
ל֥וֹ
H0
#8
יְהוָ֖ה
there unto the LORD
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
#9
שָׁל֑וֹם
safe, i.e., (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e., health, prosperity, peace
#10
עַ֚ד
as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
#11
הַיּ֣וֹם
unto this day
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
#12
הַזֶּ֔ה
the masculine demonstrative pronoun, this or that
#13
עוֹדֶ֕נּוּ
properly, iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly, still, more
#14
בְּעָפְרָ֖ת
it is yet in Ophrah
ophrah, the name of an israelite and of two places in palestine
#15
אֲבִ֥י
H0
#16
הָֽעֶזְרִֽי׃
H33
of the Abiezrites
an abiezrite or descendant of abiezer

Analysis

Within the broader context of Judges, this passage highlights salvation through universal language and absolute statements. The theological weight of divine sovereignty connects to fundamental Christian doctrine about divine sovereignty, contributing to our understanding of God's nature and relationship with humanity. This verse contributes to the book's overall argument by building upon previous themes while advancing the overall message of Judges.

Historical Context

The historical context of the biblical period relevant to this book's composition provides crucial background for understanding this verse. The historical and cultural milieu of the biblical world informed the author's theological expression and the audience's understanding. The the cultural context of the biblical world would have shaped how the original audience understood divine sovereignty. Archaeological and historical evidence reveals Archaeological discoveries continue to illuminate the historical context of biblical texts.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Study Resources