Judges 21:4

Authorized King James Version

PDF

And it came to pass on the morrow, that the people rose early, and built there an altar, and offered burnt offerings and peace offerings.

Original Language Analysis

וַֽיְהִי֙ H1961
וַֽיְהִי֙
Strong's: H1961
Word #: 1 of 10
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
מִֽמָּחֳרָ֔ת And it came to pass on the morrow H4283
מִֽמָּחֳרָ֔ת And it came to pass on the morrow
Strong's: H4283
Word #: 2 of 10
the morrow or (adverbially) tomorrow
וַיַּשְׁכִּ֣ימוּ rose early H7925
וַיַּשְׁכִּ֣ימוּ rose early
Strong's: H7925
Word #: 3 of 10
literally, to load up (on the back of man or beast), i.e., to start early in the morning
הָעָ֔ם that the people H5971
הָעָ֔ם that the people
Strong's: H5971
Word #: 4 of 10
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
וַיִּבְנוּ and built H1129
וַיִּבְנוּ and built
Strong's: H1129
Word #: 5 of 10
to build (literally and figuratively)
שָׁ֖ם H8033
שָׁ֖ם
Strong's: H8033
Word #: 6 of 10
there (transferring to time) then; often thither, or thence
מִזְבֵּ֑חַ there an altar H4196
מִזְבֵּ֑חַ there an altar
Strong's: H4196
Word #: 7 of 10
an altar
וַיַּֽעֲל֥וּ and offered H5927
וַיַּֽעֲל֥וּ and offered
Strong's: H5927
Word #: 8 of 10
to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative
עֹל֖וֹת burnt offerings H5930
עֹל֖וֹת burnt offerings
Strong's: H5930
Word #: 9 of 10
a step or (collectively, stairs, as ascending); usually a holocaust (as going up in smoke)
וּשְׁלָמִֽים׃ and peace offerings H8002
וּשְׁלָמִֽים׃ and peace offerings
Strong's: H8002
Word #: 10 of 10
properly, requital, i.e., a (voluntary) sacrifice in thanks

Analysis & Commentary

And it came to pass on the morrow, that the people rose early, and built there an altar, and offered burnt offerings and peace offerings. Israel built an altar at Bethel despite the ark and tabernacle being present with their existing altar. The Hebrew mizbeach (מִזְבֵּחַ, "altar") suggests this was an additional altar, possibly indicating their desperation to seek atonement for the near-extinction of Benjamin. The combination of olot (עֹלוֹת, "burnt offerings," wholly consumed, symbolizing complete dedication) and shelamim (שְׁלָמִים, "peace offerings," partially eaten, symbolizing fellowship restored) shows they sought both purification and reconciliation.

The timing "on the morrow" and "rose early" indicates urgency—they immediately sought to restore relationship with God and address Benjamin's crisis. Yet the tragic irony persists: they offered sacrifices for a problem they themselves created. From a Reformed perspective, this illustrates the danger of religious ritual divorced from repentance and wisdom. They performed correct sacrificial procedure but then "solved" the problem through more violence (destroying Jabesh-gilead, verses 8-12) rather than through genuine reconciliation. This parallels Saul's later reasoning that sacrifice can substitute for obedience (1 Samuel 15:22). Israel demonstrated religious form while lacking the wisdom to prevent disasters or the humility to solve them justly. Their offerings addressed symptoms (guilt) but not root problems (rash oaths, excessive vengeance, failure to seek God's wisdom before acting).

Historical Context

Building altars for special purposes had biblical precedent: Abraham, Isaac, and Jacob built altars at sites of divine encounter (Genesis 12:7-8, 26:25, 35:1-7). However, after the tabernacle's construction, sacrifices were to occur at the central sanctuary (Leviticus 17:8-9, Deuteronomy 12:13-14). During the chaotic Judges period, this law was often ignored—Gideon built an altar (Judges 6:24-26), as did Manoah (Judges 13:19-20).

The burnt offering (olah) was completely consumed on the altar, symbolizing total dedication to God and atonement for sin (Leviticus 1). The peace offering (shelamim, also called fellowship offering) was partially burned and partially eaten by worshipers, symbolizing restored communion with God and community (Leviticus 3, 7:11-21). Together, these sacrifices sought to address the catastrophic breakdown in Israel's community—they had nearly destroyed Benjamin, violated tribal unity, and made rash oaths they regretted. Yet their subsequent actions reveal the emptiness of ritual without wisdom: they destroyed Jabesh-gilead (400 virgins taken, everyone else killed) and condoned kidnapping at Shiloh, showing that sacrifice cannot substitute for righteous, wise action.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Study Resources