Joshua 18:8

Authorized King James Version

PDF

And the men arose, and went away: and Joshua charged them that went to describe the land, saying, Go and walk through the land, and describe it, and come again to me, that I may here cast lots for you before the LORD in Shiloh.

Original Language Analysis

וַיָּקֻ֥מוּ arose H6965
וַיָּקֻ֥מוּ arose
Strong's: H6965
Word #: 1 of 25
to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
הָֽאֲנָשִׁ֖ים And the men H582
הָֽאֲנָשִׁ֖ים And the men
Strong's: H582
Word #: 2 of 25
properly, a mortal (and thus differing from the more dignified h0120); hence, a man in general (singly or collectively)
וְהִתְהַלְּכ֨וּ and walk H1980
וְהִתְהַלְּכ֨וּ and walk
Strong's: H1980
Word #: 3 of 25
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
וַיְצַ֣ו charged H6680
וַיְצַ֣ו charged
Strong's: H6680
Word #: 4 of 25
(intensively) to constitute, enjoin
יְהוֹשֻׁ֡עַ and Joshua H3091
יְהוֹשֻׁ֡עַ and Joshua
Strong's: H3091
Word #: 5 of 25
jehoshua (i.e., joshua), the jewish leader
אֶת H853
אֶת
Strong's: H853
Word #: 6 of 25
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
וְהִתְהַלְּכ֨וּ and walk H1980
וְהִתְהַלְּכ֨וּ and walk
Strong's: H1980
Word #: 7 of 25
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
וְכִתְב֤וּ and describe H3789
וְכִתְב֤וּ and describe
Strong's: H3789
Word #: 8 of 25
to grave, by implication, to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe)
אֶת H853
אֶת
Strong's: H853
Word #: 9 of 25
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
בָאָ֜רֶץ the land H776
בָאָ֜רֶץ the land
Strong's: H776
Word #: 10 of 25
the earth (at large, or partitively a land)
לֵאמֹ֗ר saying H559
לֵאמֹ֗ר saying
Strong's: H559
Word #: 11 of 25
to say (used with great latitude)
וְהִתְהַלְּכ֨וּ and walk H1980
וְהִתְהַלְּכ֨וּ and walk
Strong's: H1980
Word #: 12 of 25
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
וְהִתְהַלְּכ֨וּ and walk H1980
וְהִתְהַלְּכ֨וּ and walk
Strong's: H1980
Word #: 13 of 25
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
בָאָ֜רֶץ the land H776
בָאָ֜רֶץ the land
Strong's: H776
Word #: 14 of 25
the earth (at large, or partitively a land)
וְכִתְב֤וּ and describe H3789
וְכִתְב֤וּ and describe
Strong's: H3789
Word #: 15 of 25
to grave, by implication, to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe)
אוֹתָהּ֙ H853
אוֹתָהּ֙
Strong's: H853
Word #: 16 of 25
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
וְשׁ֣וּבוּ it and come again H7725
וְשׁ֣וּבוּ it and come again
Strong's: H7725
Word #: 17 of 25
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point);
אֵלַ֔י H413
אֵלַ֔י
Strong's: H413
Word #: 18 of 25
near, with or among; often in general, to
וּ֠פֹה H6311
וּ֠פֹה
Strong's: H6311
Word #: 19 of 25
this place (french ici), i.e., here or hence
אַשְׁלִ֨יךְ to me that I may here cast H7993
אַשְׁלִ֨יךְ to me that I may here cast
Strong's: H7993
Word #: 20 of 25
to throw out, down or away (literally or figuratively)
לָכֶ֥ם H0
לָכֶ֥ם
Strong's: H0
Word #: 21 of 25
גּוֹרָ֛ל lots H1486
גּוֹרָ֛ל lots
Strong's: H1486
Word #: 22 of 25
properly, a pebble, i.e., a lot (small stones being used for that purpose); figuratively, a portion or destiny (as if determined by lot)
לִפְנֵ֥י for you before H6440
לִפְנֵ֥י for you before
Strong's: H6440
Word #: 23 of 25
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
יְהוָ֖ה the LORD H3068
יְהוָ֖ה the LORD
Strong's: H3068
Word #: 24 of 25
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
בְּשִׁלֹֽה׃ in Shiloh H7887
בְּשִׁלֹֽה׃ in Shiloh
Strong's: H7887
Word #: 25 of 25
shiloh, a place in palestine

Analysis & Commentary

Joshua charged them that went to describe the land, saying, Go and walk through the land—The verb halak (הָלַךְ, 'walk/go throughout') implies thorough inspection, not casual observation. They must describe it (katav, write it down) with precision. This commission requires personal experience: they cannot report secondhand knowledge.

That I may here cast lots for you before the LORD in Shiloh establishes Shiloh as Israel's worship center. The tabernacle resided there (18:1), making it the covenant nation's spiritual capital. Their work would enable sacred allocation at God's dwelling place.

Historical Context

Shiloh, centrally located in Ephraim, served as Israel's religious center for over 300 years until destroyed circa 1050 BC (Jeremiah 7:12). This survey mission took weeks, traversing hostile territory to map unconquered lands for future tribal settlement.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Study Resources