Joshua 14:11

Authorized King James Version

PDF

As yet I am as strong this day as I was in the day that Moses sent me: as my strength was then, even so is my strength now, for war, both to go out, and to come in.

Original Language Analysis

עוֹדֶ֨נִּי H5750
עוֹדֶ֨נִּי
Strong's: H5750
Word #: 1 of 15
properly, iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly, still, more
בְּי֨וֹם as I was in the day H3117
בְּי֨וֹם as I was in the day
Strong's: H3117
Word #: 2 of 15
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
חָזָ֗ק As yet I am as strong H2389
חָזָ֗ק As yet I am as strong
Strong's: H2389
Word #: 3 of 15
strong (usu. in a bad sense, hard, bold, violent)
כַּֽאֲשֶׁר֙ H834
כַּֽאֲשֶׁר֙
Strong's: H834
Word #: 4 of 15
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
בְּי֨וֹם as I was in the day H3117
בְּי֨וֹם as I was in the day
Strong's: H3117
Word #: 5 of 15
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
שְׁלֹ֤חַ sent H7971
שְׁלֹ֤חַ sent
Strong's: H7971
Word #: 6 of 15
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
אוֹתִי֙ H853
אוֹתִי֙
Strong's: H853
Word #: 7 of 15
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
מֹשֶׁ֔ה that Moses H4872
מֹשֶׁ֔ה that Moses
Strong's: H4872
Word #: 8 of 15
mosheh, the israelite lawgiver
וּכְכֹ֣חִי me as my strength H3581
וּכְכֹ֣חִי me as my strength
Strong's: H3581
Word #: 9 of 15
vigor, literally (force, in a good or a bad sense) or figuratively (capacity, means, produce)
אָ֖ז H227
אָ֖ז
Strong's: H227
Word #: 10 of 15
at that time or place; also as a conjunction, therefore
וּכְכֹ֣חִי me as my strength H3581
וּכְכֹ֣חִי me as my strength
Strong's: H3581
Word #: 11 of 15
vigor, literally (force, in a good or a bad sense) or figuratively (capacity, means, produce)
עָ֑תָּה H6258
עָ֑תָּה
Strong's: H6258
Word #: 12 of 15
at this time, whether adverb, conjunction or expletive
לַמִּלְחָמָ֖ה now for war H4421
לַמִּלְחָמָ֖ה now for war
Strong's: H4421
Word #: 13 of 15
a battle (i.e., the engagement); generally, war (i.e., war-fare)
וְלָצֵ֥את both to go out H3318
וְלָצֵ֥את both to go out
Strong's: H3318
Word #: 14 of 15
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim
וְלָבֽוֹא׃ and to come in H935
וְלָבֽוֹא׃ and to come in
Strong's: H935
Word #: 15 of 15
to go or come (in a wide variety of applications)

Analysis & Commentary

Caleb's ongoing vitality: 'And now, behold, the LORD hath kept me alive, as he said, these forty and five years, even since the LORD spake this word unto Moses, while the children of Israel wandered in the wilderness: and now, lo, I am this day fourscore and five years old.' Caleb, now eighty-five, attributes his longevity and vigor to God's faithfulness. The phrase 'kept me alive' (chayah, חָיָה—to live, preserve alive) emphasizes divine preservation through wilderness wandering and conquest wars. Despite his age, he claims continued strength (verse 11). This vitality isn't merely physical but represents sustained spiritual passion—Caleb's zeal for God's promises didn't diminish with age. The passage teaches that wholehearted devotion to God can sustain both physical and spiritual vitality beyond natural expectations. While not promising freedom from aging, it suggests faithful service produces enduring purpose and strength. Caleb models what Psalm 92:14 promises: 'They shall still bring forth fruit in old age.'

Historical Context

Eighty-five years old in ancient times represented advanced age—life expectancy was significantly shorter than today. Yet Caleb's claim of continued strength (verse 11) wasn't empty boast—he immediately proceeded to conquer Hebron and defeat the Anakim giants (verse 12, 15:14). This demonstrates remarkable vitality. The forty-five year span from spying mission to this moment included harsh wilderness wandering and seven years of conquest warfare. Caleb survived when entire generation perished, actively participated in military campaigns, and now claimed ability to conquer difficult territory. This exceptional vigor validates his claim of God's special preservation. Ancient Near Eastern life was physically demanding—agriculture, warfare, and daily survival required strength. Caleb's ability to continue military action at eighty-five was extraordinary, testifying to divine enabling. The account encourages elderly believers: age doesn't disqualify from God's service; sustained calling can provide sustained strength.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Study Resources

Bible Stories