John 5:43

Authorized King James Version

PDF

I am come in my Father's name, and ye receive me not: if another shall come in his own name, him ye will receive.

Original Language Analysis

ἐγὼ I am G1473
ἐγὼ I am
Strong's: G1473
Word #: 1 of 22
i, me
ἔλθῃ come G2064
ἔλθῃ come
Strong's: G2064
Word #: 2 of 22
to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)
ἐν in G1722
ἐν in
Strong's: G1722
Word #: 3 of 22
"in," at, (up-)on, by, etc
τῷ G3588
τῷ
Strong's: G3588
Word #: 4 of 22
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ὀνόματι name G3686
ὀνόματι name
Strong's: G3686
Word #: 5 of 22
a "name" (literally or figuratively) (authority, character)
τοῦ G3588
τοῦ
Strong's: G3588
Word #: 6 of 22
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
πατρός Father's G3962
πατρός Father's
Strong's: G3962
Word #: 7 of 22
a "father" (literally or figuratively, near or more remote)
μου my G3450
μου my
Strong's: G3450
Word #: 8 of 22
of me
καὶ and G2532
καὶ and
Strong's: G2532
Word #: 9 of 22
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
οὐ not G3756
οὐ not
Strong's: G3756
Word #: 10 of 22
the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not
λήψεσθε ye receive G2983
λήψεσθε ye receive
Strong's: G2983
Word #: 11 of 22
while g0138 is more violent, to seize or remove))
με· me G3165
με· me
Strong's: G3165
Word #: 12 of 22
me
ἐὰν if G1437
ἐὰν if
Strong's: G1437
Word #: 13 of 22
a conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other particles to denote indefiniteness or uncertainty
ἄλλος another G243
ἄλλος another
Strong's: G243
Word #: 14 of 22
"else," i.e., different (in many applications)
ἔλθῃ come G2064
ἔλθῃ come
Strong's: G2064
Word #: 15 of 22
to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)
ἐν in G1722
ἐν in
Strong's: G1722
Word #: 16 of 22
"in," at, (up-)on, by, etc
τῷ G3588
τῷ
Strong's: G3588
Word #: 17 of 22
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ὀνόματι name G3686
ὀνόματι name
Strong's: G3686
Word #: 18 of 22
a "name" (literally or figuratively) (authority, character)
τῷ G3588
τῷ
Strong's: G3588
Word #: 19 of 22
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἰδίῳ his own G2398
ἰδίῳ his own
Strong's: G2398
Word #: 20 of 22
pertaining to self, i.e., one's own; by implication, private or separate
ἐκεῖνον him G1565
ἐκεῖνον him
Strong's: G1565
Word #: 21 of 22
that one (or (neuter) thing); often intensified by the article prefixed
λήψεσθε ye receive G2983
λήψεσθε ye receive
Strong's: G2983
Word #: 22 of 22
while g0138 is more violent, to seize or remove))

Analysis & Commentary

'I am come in my Father's name, and ye receive me not: if another shall come in his own name, him ye will receive.' Jesus came representing the Father; He was rejected. False messiahs came self-appointed; they were received. The irony exposes misplaced trust. Those who reject God's authorized representative accept self-authorized pretenders. History confirmed this—Bar Kokhba and others were followed while Christ was rejected.

Historical Context

Multiple false messiahs arose in Jewish history—Theudas, Judas of Galilee, Bar Kokhba. Despite lacking divine authorization, they gained followings. Israel rejected the true Messiah and received false ones. This pattern reveals the human tendency to prefer self-made religion over divine revelation.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics

People

Study Resources