John 21:24

Authorized King James Version

PDF

This is the disciple which testifieth of these things, and wrote these things: and we know that his testimony is true.

Original Language Analysis

Οὗτός This G3778
Οὗτός This
Strong's: G3778
Word #: 1 of 19
the he (she or it), i.e., this or that (often with article repeated)
ἐστίν is G2076
ἐστίν is
Strong's: G2076
Word #: 2 of 19
he (she or it) is; also (with neuter plural) they are
which G3588
which
Strong's: G3588
Word #: 3 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
μαθητὴς the disciple G3101
μαθητὴς the disciple
Strong's: G3101
Word #: 4 of 19
a learner, i.e., pupil
which G3588
which
Strong's: G3588
Word #: 5 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
μαρτυρῶν testifieth G3140
μαρτυρῶν testifieth
Strong's: G3140
Word #: 6 of 19
to be a witness, i.e., testify (literally or figuratively)
περὶ of G4012
περὶ of
Strong's: G4012
Word #: 7 of 19
properly, through (all over), i.e., around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time (with the genitive cas
τούτων these things G5130
τούτων these things
Strong's: G5130
Word #: 8 of 19
of (from or concerning) these (persons or things)
καὶ and G2532
καὶ and
Strong's: G2532
Word #: 9 of 19
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
γράψας wrote G1125
γράψας wrote
Strong's: G1125
Word #: 10 of 19
to "grave", especially to write; figuratively, to describe
ταῦτα these things G5023
ταῦτα these things
Strong's: G5023
Word #: 11 of 19
these things
καὶ and G2532
καὶ and
Strong's: G2532
Word #: 12 of 19
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
οἴδαμεν we know G1492
οἴδαμεν we know
Strong's: G1492
Word #: 13 of 19
used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent g3700 and g3708; properly, to see (literally or figuratively); by impl
ὅτι that G3754
ὅτι that
Strong's: G3754
Word #: 14 of 19
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
ἀληθὴς true G227
ἀληθὴς true
Strong's: G227
Word #: 15 of 19
true (as not concealing)
ἐστίν is G2076
ἐστίν is
Strong's: G2076
Word #: 16 of 19
he (she or it) is; also (with neuter plural) they are
which G3588
which
Strong's: G3588
Word #: 17 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
μαρτυρία testimony G3141
μαρτυρία testimony
Strong's: G3141
Word #: 18 of 19
evidence given (judicially or genitive case)
αὐτοῦ his G846
αὐτοῦ his
Strong's: G846
Word #: 19 of 19
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons

Analysis & Commentary

This is the disciple which testifieth of these things, and wrote these things: and we know that his testimony is true. The Gospel's conclusion identifies its author and affirms its reliability. This is the disciple (οὗτός ἐστιν ὁ μαθητὴς/houtos estin ho mathētēs) points to the beloved disciple of verses 20-23, now explicitly identified as the Gospel's author. The participles which testifieth (ὁ μαρτυρῶν/ho martyrōn) and wrote (ὁ γράψας/ho grapsas) distinguish between oral witness and written record—John both testified (present participle, ongoing witness) and wrote (aorist participle, completed action).

Of these things (περὶ τούτων/peri toutōn) refers to the Gospel's content—Jesus's signs, teachings, death, resurrection, post-resurrection appearances. The verb testifieth (μαρτυρῶν/martyrōn) is legal/courtroom language—John provides eyewitness testimony, not secondhand report or theological speculation. This claim runs throughout the Gospel: 'That which we have seen and heard declare we unto you' (1 John 1:1-3).

The plural we know (οἴδαμεν/oidamen) shifts from John's individual testimony to communal affirmation. Either John includes himself in editorial 'we,' or (more likely) the Ephesian church community adds their validation. We know expresses settled conviction, not mere opinion. That his testimony is true (ὅτι ἀληθὴς αὐτοῦ ἡ μαρτυρία ἐστίν/hoti alēthēs autou hē martyria estin)—the adjective true (ἀληθής/alēthēs) means genuine, reliable, corresponding to reality, not false or fabricated.

This verse functions as colophon—authenticating the document's source and reliability. In an era of competing Gospels and heretical writings, this affirmation mattered: the beloved disciple, intimate friend of Jesus, eyewitness of His entire ministry, wrote this. It's trustworthy.

Historical Context

Ancient documents often concluded with authentication formulas identifying authors and affirming accuracy. John's Gospel follows this pattern while making extraordinary claims—the author was Jesus's beloved disciple, eyewitness to all recorded events, bearer of unique intimacy with Jesus (leaning on His breast, receiving His mother's care at the cross).

Church fathers universally identify this author as John son of Zebedee. Irenaeus (AD 180), who knew Polycarp who knew John, writes: 'John, the disciple of the Lord, who also had leaned upon His breast, did himself publish a Gospel during his residence at Ephesus in Asia.' Clement of Alexandria, Tertullian, and Eusebius affirm the same. By AD 95, when this Gospel was likely written, John was the last surviving apostle, his testimony precious and unique.

The phrase 'we know that his testimony is true' may reflect the Ephesian church's endorsement. Church tradition records John's decades-long ministry in Ephesus, where he trained leaders and combated early heresies (Gnosticism, Docetism). The Ephesian community knew John personally, tested his teaching, witnessed his character—their corporate 'we know' carries weight.

For John's readers facing heresy and persecution, this authentication mattered enormously. Against Gnostic claims of secret knowledge, John's Gospel presents eyewitness testimony to the incarnate Word. Against Docetic denials of Jesus's real humanity, John affirms 'the Word was made flesh' (1:14). The beloved disciple's testimony settles these controversies with apostolic authority.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Study Resources

Bible Stories