John 12:23

Authorized King James Version

PDF

And Jesus answered them, saying, The hour is come, that the Son of man should be glorified.

Original Language Analysis

G3588
Strong's: G3588
Word #: 1 of 15
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
δὲ And G1161
δὲ And
Strong's: G1161
Word #: 2 of 15
but, and, etc
Ἰησοῦς Jesus G2424
Ἰησοῦς Jesus
Strong's: G2424
Word #: 3 of 15
jesus (i.e., jehoshua), the name of our lord and two (three) other israelites
ἀπεκρίνατο answered G611
ἀπεκρίνατο answered
Strong's: G611
Word #: 4 of 15
to conclude for oneself, i.e., (by implication) to respond; by hebraism (compare h6030) to begin to speak (where an address is expected)
αὐτοῖς them G846
αὐτοῖς them
Strong's: G846
Word #: 5 of 15
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
λέγων, saying G3004
λέγων, saying
Strong's: G3004
Word #: 6 of 15
properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
Ἐλήλυθεν is come G2064
Ἐλήλυθεν is come
Strong's: G2064
Word #: 7 of 15
to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)
G3588
Strong's: G3588
Word #: 8 of 15
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ὥρα The hour G5610
ὥρα The hour
Strong's: G5610
Word #: 9 of 15
an "hour" (literally or figuratively)
ἵνα that G2443
ἵνα that
Strong's: G2443
Word #: 10 of 15
in order that (denoting the purpose or the result)
δοξασθῇ should be glorified G1392
δοξασθῇ should be glorified
Strong's: G1392
Word #: 11 of 15
to render (or esteem) glorious (in a wide application)
G3588
Strong's: G3588
Word #: 12 of 15
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
υἱὸς the Son G5207
υἱὸς the Son
Strong's: G5207
Word #: 13 of 15
a "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship
τοῦ G3588
τοῦ
Strong's: G3588
Word #: 14 of 15
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἀνθρώπου of man G444
ἀνθρώπου of man
Strong's: G444
Word #: 15 of 15
man-faced, i.e., a human being

Analysis & Commentary

Jesus declares 'The hour is come' for the Son of Man's glorification. The Greeks' arrival triggers this announcement—their seeking signals the time for Christ's death, which will draw all peoples. His 'hour' throughout John's Gospel meant His passion (2:4; 7:30; 8:20). Now it arrives. Glorification paradoxically occurs through crucifixion—the cross becomes throne, death becomes glory. This redefines glory: not earthly exaltation but sacrificial suffering. The statement answers the Greeks implicitly—they will 'see Jesus' most clearly at the cross, which draws all nations.

Historical Context

The 'Son of Man' title from Daniel 7:13-14 emphasizes Jesus' messianic authority and representative humanity. His glorification encompasses crucifixion, resurrection, and ascension.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Study Resources