John 12:22
Philip cometh and telleth Andrew: and again Andrew and Philip tell Jesus.
Original Language Analysis
ἔρχεται
cometh
G2064
ἔρχεται
cometh
Strong's:
G2064
Word #:
1 of 14
to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)
Φίλιππος
Philip
G5376
Φίλιππος
Philip
Strong's:
G5376
Word #:
2 of 14
fond of horses; philippus, the name of four israelites
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
3 of 14
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
λέγουσιν
tell
G3004
λέγουσιν
tell
Strong's:
G3004
Word #:
4 of 14
properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
τῷ
G3588
τῷ
Strong's:
G3588
Word #:
5 of 14
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
7 of 14
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
πάλιν
again
G3825
πάλιν
again
Strong's:
G3825
Word #:
8 of 14
(adverbially) anew, i.e., (of place) back, (of time) once more, or (conjunctionally) furthermore or on the other hand
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
10 of 14
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
Φίλιππος
Philip
G5376
Φίλιππος
Philip
Strong's:
G5376
Word #:
11 of 14
fond of horses; philippus, the name of four israelites
λέγουσιν
tell
G3004
λέγουσιν
tell
Strong's:
G3004
Word #:
12 of 14
properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
Historical Context
Philip and Andrew both came from Bethsaida (1:44) and had Greek names, possibly making them natural contact points for Greek visitors. Their hesitation may reflect Jewish uncertainty about Gentile inclusion pre-Pentecost.
Questions for Reflection
- What does Philip and Andrew's cooperation teach about team-based ministry?
- How does their bringing seekers directly to Jesus model proper evangelism?
- In what situations do you need to consult fellow believers before acting?
Related Resources
Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.
Analysis & Commentary
Philip tells Andrew, and together they tell Jesus. This consultation demonstrates the disciples' team approach to ministry and appropriate hesitation about Gentile access without Jesus' explicit approval. Their joint approach shows unity and mutual support in uncertainty. The detail that both came suggests the request's significance—Gentile inclusion represents watershed moment in salvation history. Their bringing the Greeks to Jesus models proper evangelism: connecting seekers directly with Christ, not substituting human wisdom. The cooperative ministry anticipates the church's team-based mission.