John 1:36
And looking upon Jesus as he walked, he saith, Behold the Lamb of God!
Original Language Analysis
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
1 of 11
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἐμβλέψας
looking upon
G1689
ἐμβλέψας
looking upon
Strong's:
G1689
Word #:
2 of 11
to look on, i.e., (relatively) to observe fixedly, or (absolutely) to discern clearly
τῷ
G3588
τῷ
Strong's:
G3588
Word #:
3 of 11
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Ἰησοῦ
Jesus
G2424
Ἰησοῦ
Jesus
Strong's:
G2424
Word #:
4 of 11
jesus (i.e., jehoshua), the name of our lord and two (three) other israelites
περιπατοῦντι
as he walked
G4043
περιπατοῦντι
as he walked
Strong's:
G4043
Word #:
5 of 11
to tread all around, i.e., walk at large (especially as proof of ability); figuratively, to live, deport oneself, follow (as a companion or votary)
λέγει
he saith
G3004
λέγει
he saith
Strong's:
G3004
Word #:
6 of 11
properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
Ἴδε
G1492
Ἴδε
Strong's:
G1492
Word #:
7 of 11
used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent g3700 and g3708; properly, to see (literally or figuratively); by impl
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
8 of 11
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Cross References
John 1:29The next day John seeth Jesus coming unto him, and saith, Behold the Lamb of God, which taketh away the sin of the world.Hebrews 12:2Looking unto Jesus the author and finisher of our faith; who for the joy that was set before him endured the cross, despising the shame, and is set down at the right hand of the throne of God.
Historical Context
The Baptist's fixed gaze and repeated testimony effectively transferred his disciples to Jesus. This marked the beginning of Jesus' public gathering of disciples. John's ministry was designed for this moment—having prepared the way, he now directs the first followers to the One for whom he prepared.
Questions for Reflection
- What does it mean to 'look upon Jesus' with the intensity John demonstrated?
- How can we maintain focused attention on Christ amid daily distractions?
Related Resources
Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.
Analysis & Commentary
John, 'looking upon Jesus as he walked' (emblepsas to Iesou peripatounti), repeats his testimony: 'Behold the Lamb of God.' The verb 'emblepo' means to gaze intently, fix attention upon. John's concentrated focus on Christ models contemplative devotion that leads to proclamation. The repetition of 'Lamb of God' from verse 29 emphasizes this central identification. Jesus' walking suggests ordinary movement, yet John sees extraordinary identity. Recognizing Christ in His humility requires spiritual eyes.