Job 33:27

Authorized King James Version

PDF

He looketh upon men, and if any say, I have sinned, and perverted that which was right, and it profited me not;

Original Language Analysis

יָשֹׁ֤ר׀ He looketh H7789
יָשֹׁ֤ר׀ He looketh
Strong's: H7789
Word #: 1 of 10
to spy out, i.e., (generally) survey, (for evil) lurk for, (for good) care for
עַל H5921
עַל
Strong's: H5921
Word #: 2 of 10
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
אֲנָשִׁ֗ים upon men H582
אֲנָשִׁ֗ים upon men
Strong's: H582
Word #: 3 of 10
properly, a mortal (and thus differing from the more dignified h0120); hence, a man in general (singly or collectively)
וַיֹּ֗אמֶר and if any say H559
וַיֹּ֗אמֶר and if any say
Strong's: H559
Word #: 4 of 10
to say (used with great latitude)
חָ֭טָאתִי I have sinned H2398
חָ֭טָאתִי I have sinned
Strong's: H2398
Word #: 5 of 10
properly, to miss; hence (figuratively and generally) to sin; by inference, to forfeit, lack, expiate, repent, (causatively) lead astray, condemn
וְיָשָׁ֥ר that which was right H3477
וְיָשָׁ֥ר that which was right
Strong's: H3477
Word #: 6 of 10
straight (literally or figuratively)
הֶעֱוֵ֗יתִי and perverted H5753
הֶעֱוֵ֗יתִי and perverted
Strong's: H5753
Word #: 7 of 10
to crook, literally or figuratively
וְלֹא H3808
וְלֹא
Strong's: H3808
Word #: 8 of 10
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
שָׁ֥וָה and it profited H7737
שָׁ֥וָה and it profited
Strong's: H7737
Word #: 9 of 10
properly, to level, i.e., equalize; figuratively, to resemble; by implication, to adjust (i.e., counterbalance, be suitable, compose, place, yield, et
לִֽי׃ H0
לִֽי׃
Strong's: H0
Word #: 10 of 10

Analysis & Commentary

Elihu describes the repentant sinner's confession: "He looketh upon men, and if any say, I have sinned, and perverted that which was right, and it profited me not." The verb chata (חָטָא, "sinned") means to miss the mark. The verb avah (עָוָה, "perverted") means to bend or distort. The final phrase "it profited me not" (lo-shavah li, לֹא־שָׁוָה לִי) acknowledges sin's ultimate futility. Elihu outlines the components of genuine repentance:

  1. admission of sin
  2. recognition of moral corruption
  3. acknowledgment of sin's unprofitability.

From a Reformed perspective, this maps onto the doctrine of repentance requiring both confession and forsaking sin (Proverbs 28:13). The phrase "it profited me not" echoes Jesus' question: "What shall it profit a man, if he shall gain the whole world, and lose his own soul?" (Mark 8:36). True repentance recognizes sin's false promises and empty returns.

Historical Context

Confession and repentance were central to Israelite covenant relationship with God. The temple sacrificial system required confession accompanying offerings (Leviticus 5:5). Elihu's description reflects this covenantal theology. However, his implication that Job needs to make such confession misreads Job's situation—Job's suffering isn't punishment requiring repentance but testing requiring patience.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Bible Stories