Job 15:22

Authorized King James Version

PDF

He believeth not that he shall return out of darkness, and he is waited for of the sword.

Original Language Analysis

לֹא H3808
לֹא
Strong's: H3808
Word #: 1 of 9
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
יַאֲמִ֣ין He believeth H539
יַאֲמִ֣ין He believeth
Strong's: H539
Word #: 2 of 9
properly, to build up or support; to foster as a parent or nurse; figuratively to render (or be) firm or faithful, to trust or believe, to be permanen
שׁ֭וּב not that he shall return H7725
שׁ֭וּב not that he shall return
Strong's: H7725
Word #: 3 of 9
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point);
מִנִּי H4480
מִנִּי
Strong's: H4480
Word #: 4 of 9
properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
חֹ֑שֶׁךְ out of darkness H2822
חֹ֑שֶׁךְ out of darkness
Strong's: H2822
Word #: 5 of 9
the dark; hence (literally) darkness; figuratively, misery, destruction, death, ignorance, sorrow, wickedness
וְצָפ֖וּ and he is waited H6822
וְצָפ֖וּ and he is waited
Strong's: H6822
Word #: 6 of 9
properly, to lean forward, i.e., to peer into the distance; by implication, to observe, await
ה֣וּא H1931
ה֣וּא
Strong's: H1931
Word #: 7 of 9
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
אֱלֵי H413
אֱלֵי
Strong's: H413
Word #: 8 of 9
near, with or among; often in general, to
חָֽרֶב׃ for of the sword H2719
חָֽרֶב׃ for of the sword
Strong's: H2719
Word #: 9 of 9
drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement

Analysis & Commentary

The wicked expect doom: 'He believeth not that he shall return out of darkness, and he is waited for of the sword.' Lack of hope characterizes the wicked—they don't expect to escape their dark circumstances. The sword 'waiting for' them suggests inevitable judgment. Eliphaz implies Job's despair indicates wickedness. But righteous sufferers in Scripture often express hopelessness (Psalms, Lamentations) without indicating guilt—despair can arise from suffering, not necessarily sin.

Historical Context

The image of the sword waiting captures ancient Israel's experience of judgment and warfare. Prophets often used sword imagery for divine judgment (Ezekiel, Jeremiah), creating theological association between doom and divine displeasure.

Questions for Reflection