Jeremiah 49:13

Authorized King James Version

PDF

For I have sworn by myself, saith the LORD, that Bozrah shall become a desolation, a reproach, a waste, and a curse; and all the cities thereof shall be perpetual wastes.

Original Language Analysis

כִּ֣י H3588
כִּ֣י
Strong's: H3588
Word #: 1 of 17
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
בִ֤י H0
בִ֤י
Strong's: H0
Word #: 2 of 17
נִשְׁבַּ֙עְתִּי֙ For I have sworn H7650
נִשְׁבַּ֙עְתִּי֙ For I have sworn
Strong's: H7650
Word #: 3 of 17
to seven oneself, i.e., swear (as if by repeating a declaration seven times)
נְאֻם by myself saith H5002
נְאֻם by myself saith
Strong's: H5002
Word #: 4 of 17
an oracle
יְהוָ֔ה the LORD H3068
יְהוָ֔ה the LORD
Strong's: H3068
Word #: 5 of 17
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
כִּֽי H3588
כִּֽי
Strong's: H3588
Word #: 6 of 17
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
לְשַׁמָּ֧ה shall become a desolation H8047
לְשַׁמָּ֧ה shall become a desolation
Strong's: H8047
Word #: 7 of 17
ruin; by implication, consternation
לְחֶרְפָּ֛ה a reproach H2781
לְחֶרְפָּ֛ה a reproach
Strong's: H2781
Word #: 8 of 17
contumely, disgrace, the pudenda
לְחֹ֥רֶב a waste H2721
לְחֹ֥רֶב a waste
Strong's: H2721
Word #: 9 of 17
drought or desolation
וְלִקְלָלָ֖ה and a curse H7045
וְלִקְלָלָ֖ה and a curse
Strong's: H7045
Word #: 10 of 17
vilification
תִּֽהְיֶ֣ה H1961
תִּֽהְיֶ֣ה
Strong's: H1961
Word #: 11 of 17
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
בָצְרָ֑ה that Bozrah H1224
בָצְרָ֑ה that Bozrah
Strong's: H1224
Word #: 12 of 17
botsrah, a place in edom
וְכָל H3605
וְכָל
Strong's: H3605
Word #: 13 of 17
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
עָרֶ֥יהָ and all the cities H5892
עָרֶ֥יהָ and all the cities
Strong's: H5892
Word #: 14 of 17
a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
תִהְיֶ֖ינָה H1961
תִהְיֶ֖ינָה
Strong's: H1961
Word #: 15 of 17
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
לְחָרְב֥וֹת wastes H2723
לְחָרְב֥וֹת wastes
Strong's: H2723
Word #: 16 of 17
properly, drought, i.e., (by implication) a desolation
עוֹלָֽם׃ thereof shall be perpetual H5769
עוֹלָֽם׃ thereof shall be perpetual
Strong's: H5769
Word #: 17 of 17
properly, concealed, i.e., the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e., (practically) eternity; frequentatively, adverbial

Cross References

Isaiah 34:6The sword of the LORD is filled with blood, it is made fat with fatness, and with the blood of lambs and goats, with the fat of the kidneys of rams: for the LORD hath a sacrifice in Bozrah, and a great slaughter in the land of Idumea.Genesis 36:33And Bela died, and Jobab the son of Zerah of Bozrah reigned in his stead.Genesis 22:16And said, By myself have I sworn, saith the LORD, for because thou hast done this thing, and hast not withheld thy son, thine only son:Isaiah 45:23I have sworn by myself, the word is gone out of my mouth in righteousness, and shall not return, That unto me every knee shall bow, every tongue shall swear.Isaiah 63:1Who is this that cometh from Edom, with dyed garments from Bozrah? this that is glorious in his apparel, travelling in the greatness of his strength? I that speak in righteousness, mighty to save.Jeremiah 49:22Behold, he shall come up and fly as the eagle, and spread his wings over Bozrah: and at that day shall the heart of the mighty men of Edom be as the heart of a woman in her pangs.Jeremiah 44:26Therefore hear ye the word of the LORD, all Judah that dwell in the land of Egypt; Behold, I have sworn by my great name, saith the LORD, that my name shall no more be named in the mouth of any man of Judah in all the land of Egypt, saying, The Lord GOD liveth.Amos 1:12But I will send a fire upon Teman, which shall devour the palaces of Bozrah.Amos 6:8The Lord GOD hath sworn by himself, saith the LORD the God of hosts, I abhor the excellency of Jacob, and hate his palaces: therefore will I deliver up the city with all that is therein.

Analysis & Commentary

For I have sworn by myself, saith the LORD, that Bozrah shall become a desolation, a reproach, a waste, and a curse; and all the cities thereof shall be perpetual wastes. This verse pronounces irrevocable judgment on Edom, specifically its capital city Bozrah. "I have sworn by myself" (ki bi nishbati, כִּי בִי נִשְׁבַּעְתִּי) is God's most solemn oath formula, used when no higher authority exists to swear by (Genesis 22:16; Hebrews 6:13-17). When God swears by Himself, the decree is absolutely certain and unchangeable.

"Saith the LORD" (neum-YHWH, נְאֻם־יְהוָה) is the prophetic oracle formula establishing divine authority. Bozrah (Botsrah, בָּצְרָה), Edom's fortified capital in modern Jordan, represents the nation's strength and pride. The fourfold judgment—"desolation" (shammah, שַׁמָּה), "reproach" (cherpah, חֶרְפָּה), "waste" (chorbah, חָרְבָּה), and "curse" (qelalah, קְלָלָה)—emphasizes totality. Archaeological evidence confirms Bozrah's destruction; the site remained desolate for centuries.

"Perpetual wastes" (chorvot olam, חָרְבוֹת עוֹלָם) indicates permanent, not temporary, desolation—fulfilled in Edom's historical disappearance as a nation. Edom's judgment stemmed from ancestral hatred toward Israel (Esau vs. Jacob, Genesis 27), violence against Judah during Babylon's invasion (Obadiah 10-14), and pride (Jeremiah 49:16). God's judgment vindicates His covenant people and demonstrates that opposition to God's purposes brings certain destruction. Christ, the greater Jacob (Matthew 1:2), inherits all covenant promises, establishing an eternal kingdom that crushes all opposition (Daniel 2:44; Revelation 19:11-21).

Historical Context

Jeremiah 49 contains oracles against foreign nations delivered circa 605-586 BC. The Edom oracle (vv. 7-22) predicts judgment on Israel's ancient enemy, descendants of Esau dwelling southeast of the Dead Sea. Edom's hostility toward Israel dated to the Exodus, when they refused passage through their territory (Numbers 20:14-21). This animosity persisted through centuries (1 Samuel 14:47; 2 Samuel 8:13-14; 2 Kings 8:20-22).

Edom's worst treachery occurred during Babylon's destruction of Jerusalem (586 BC). While Judah suffered, Edom rejoiced, looted, and aided the enemy, blocking escapees (Psalm 137:7; Lamentations 4:21-22; Obadiah 11-14). This betrayal during Judah's darkest hour sealed Edom's fate. Babylon conquered Edom around 553 BC (fulfilling Jeremiah 49:13). Later, Nabatean Arabs displaced Edomites, who moved into southern Judea (Idumea). By Roman times, Edomites (Idumeans) had assimilated; Herod the Great was Idumean.

Archaeological excavations at Bozrah (modern Buseirah) reveal destruction layers from this period. The site was abandoned and remained largely uninhabited, fulfilling the prophecy of perpetual waste. Edom disappeared as a distinct people by the first century AD. The complete fulfillment of this specific, detailed prophecy demonstrates Scripture's divine inspiration and God's sovereign control of history. Edom's fate warns all nations: opposition to God's people and purposes brings inevitable judgment (Genesis 12:3; Zechariah 2:8).

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People