Jeremiah 29:23

Authorized King James Version

PDF

Because they have committed villany in Israel, and have committed adultery with their neighbours' wives, and have spoken lying words in my name, which I have not commanded them; even I know, and am a witness, saith the LORD.

Original Language Analysis

יַ֡עַן H3282
יַ֡עַן
Strong's: H3282
Word #: 1 of 21
properly, heed; by implication, purpose (sake or account); used adverbially to indicate the reason or cause
אֲשֶׁר֩ H834
אֲשֶׁר֩
Strong's: H834
Word #: 2 of 21
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
עָשׂ֨וּ Because they have committed H6213
עָשׂ֨וּ Because they have committed
Strong's: H6213
Word #: 3 of 21
to do or make, in the broadest sense and widest application
נְבָלָ֜ה villany H5039
נְבָלָ֜ה villany
Strong's: H5039
Word #: 4 of 21
foolishness, i.e., (morally) wickedness; concretely, a crime; by extension, punishment
בְּיִשְׂרָאֵ֗ל in Israel H3478
בְּיִשְׂרָאֵ֗ל in Israel
Strong's: H3478
Word #: 5 of 21
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
וַיְנַֽאֲפוּ֙ adultery H5003
וַיְנַֽאֲפוּ֙ adultery
Strong's: H5003
Word #: 6 of 21
to commit adultery; figuratively, to apostatize
אֶת H854
אֶת
Strong's: H854
Word #: 7 of 21
properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc
נְשֵׁ֣י wives H802
נְשֵׁ֣י wives
Strong's: H802
Word #: 8 of 21
a woman
רֵֽעֵיהֶ֔ם with their neighbours H7453
רֵֽעֵיהֶ֔ם with their neighbours
Strong's: H7453
Word #: 9 of 21
an associate (more or less close)
וַיְדַבְּר֨וּ and have spoken H1696
וַיְדַבְּר֨וּ and have spoken
Strong's: H1696
Word #: 10 of 21
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
דָבָ֤ר words H1697
דָבָ֤ר words
Strong's: H1697
Word #: 11 of 21
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
בִּשְׁמִי֙ in my name H8034
בִּשְׁמִי֙ in my name
Strong's: H8034
Word #: 12 of 21
an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
שֶׁ֔קֶר lying H8267
שֶׁ֔קֶר lying
Strong's: H8267
Word #: 13 of 21
an untruth; by implication, a sham (often adverbial)
אֲשֶׁ֖ר H834
אֲשֶׁ֖ר
Strong's: H834
Word #: 14 of 21
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
ל֣וֹא H3808
ל֣וֹא
Strong's: H3808
Word #: 15 of 21
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
צִוִּיתִ֑ם which I have not commanded H6680
צִוִּיתִ֑ם which I have not commanded
Strong's: H6680
Word #: 16 of 21
(intensively) to constitute, enjoin
וְאָנֹכִ֛י H595
וְאָנֹכִ֛י
Strong's: H595
Word #: 17 of 21
i
הַוּיֹדֵ֥עַ them even I know H3045
הַוּיֹדֵ֥עַ them even I know
Strong's: H3045
Word #: 18 of 21
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including o
וָעֵ֖ד and am a witness H5707
וָעֵ֖ד and am a witness
Strong's: H5707
Word #: 19 of 21
concretely, a witness; abstractly, testimony; specifically, a recorder, i.e., prince
נְאֻם saith H5002
נְאֻם saith
Strong's: H5002
Word #: 20 of 21
an oracle
יְהוָֽה׃ the LORD H3068
יְהוָֽה׃ the LORD
Strong's: H3068
Word #: 21 of 21
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god

Analysis & Commentary

Because they have committed villany in Israel—The Hebrew נְבָלָה (nevalah, villany) is a strong term denoting disgraceful, senseless evil—the same word for Shechem's rape of Dinah (Gen 34:7) and Achan's theft (Josh 7:15). It implies covenant-breaking that defiles the entire community.

And have committed adultery with their neighbours' wives, and have spoken lying words in my name—Sexual immorality and false prophecy are paired, revealing the connection between personal sin and public deception. The Hebrew נָאַף (na'af, adultery) and דָּבַר שֶׁקֶר (davar sheqer, lying words) form a double indictment. Men who violate covenant in private (marriage) will violate covenant in public (prophecy). Jeremiah exposes what the community might not have known: even I know, and am a witness, saith the LORD—God sees both bedroom and pulpit, and judges hypocrisy in both.

Historical Context

False prophets in Jeremiah's era often lived immorally (23:14), unlike true prophets who stood in God's counsel (23:18, 22). The connection between sexual sin and false teaching appears throughout Scripture (2 Pet 2:14, Jude 4, Rev 2:20). Character and doctrine cannot be separated; corruption in one area breeds corruption in the other.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics

People