Jeremiah 28:4

Authorized King James Version

PDF

And I will bring again to this place Jeconiah the son of Jehoiakim king of Judah, with all the captives of Judah, that went into Babylon, saith the LORD: for I will break the yoke of the king of Babylon.

Original Language Analysis

וְאֶת H853
וְאֶת
Strong's: H853
Word #: 1 of 25
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
יְכָנְיָ֣ה Jeconiah H3204
יְכָנְיָ֣ה Jeconiah
Strong's: H3204
Word #: 2 of 25
jekonjah, a jewish king
בֶן the son H1121
בֶן the son
Strong's: H1121
Word #: 3 of 25
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
יְהוֹיָקִ֣ים of Jehoiakim H3079
יְהוֹיָקִ֣ים of Jehoiakim
Strong's: H3079
Word #: 4 of 25
jehojakim, a jewish king
מֶ֥לֶךְ king H4428
מֶ֥לֶךְ king
Strong's: H4428
Word #: 5 of 25
a king
יְהוּדָ֜ה of Judah H3063
יְהוּדָ֜ה of Judah
Strong's: H3063
Word #: 6 of 25
jehudah (or judah), the name of five israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory
וְאֶת H854
וְאֶת
Strong's: H854
Word #: 7 of 25
properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc
כָּל H3605
כָּל
Strong's: H3605
Word #: 8 of 25
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
גָּל֨וּת with all the captives H1546
גָּל֨וּת with all the captives
Strong's: H1546
Word #: 9 of 25
captivity; concretely, exiles (collectively)
יְהוּדָ֜ה of Judah H3063
יְהוּדָ֜ה of Judah
Strong's: H3063
Word #: 10 of 25
jehudah (or judah), the name of five israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory
הַבָּאִ֣ים that went H935
הַבָּאִ֣ים that went
Strong's: H935
Word #: 11 of 25
to go or come (in a wide variety of applications)
בָּבֶֽל׃ into Babylon H894
בָּבֶֽל׃ into Babylon
Strong's: H894
Word #: 12 of 25
babel (i.e., babylon), including babylonia and the babylonian empire
אֲנִ֥י H589
אֲנִ֥י
Strong's: H589
Word #: 13 of 25
i
מֵשִׁ֛יב And I will bring again H7725
מֵשִׁ֛יב And I will bring again
Strong's: H7725
Word #: 14 of 25
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point);
אֶל H413
אֶל
Strong's: H413
Word #: 15 of 25
near, with or among; often in general, to
הַמָּק֥וֹם to this place H4725
הַמָּק֥וֹם to this place
Strong's: H4725
Word #: 16 of 25
properly, a standing, i.e., a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind)
הַזֶּ֖ה H2088
הַזֶּ֖ה
Strong's: H2088
Word #: 17 of 25
the masculine demonstrative pronoun, this or that
נְאֻם saith H5002
נְאֻם saith
Strong's: H5002
Word #: 18 of 25
an oracle
יְהוָ֑ה the LORD H3068
יְהוָ֑ה the LORD
Strong's: H3068
Word #: 19 of 25
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
כִּ֣י H3588
כִּ֣י
Strong's: H3588
Word #: 20 of 25
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
אֶשְׁבֹּ֔ר for I will break H7665
אֶשְׁבֹּ֔ר for I will break
Strong's: H7665
Word #: 21 of 25
to burst (literally or figuratively)
אֶת H853
אֶת
Strong's: H853
Word #: 22 of 25
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
עֹ֖ל the yoke H5923
עֹ֖ל the yoke
Strong's: H5923
Word #: 23 of 25
a yoke (as imposed on the neck), literally or figuratively
מֶ֥לֶךְ king H4428
מֶ֥לֶךְ king
Strong's: H4428
Word #: 24 of 25
a king
בָּבֶֽל׃ into Babylon H894
בָּבֶֽל׃ into Babylon
Strong's: H894
Word #: 25 of 25
babel (i.e., babylon), including babylonia and the babylonian empire

Analysis & Commentary

And I will bring again to this place Jeconiah the son of Jehoiakim king of Judah, with all the captives of Judah, that went into Babylon, saith the LORD: for I will break the yoke of the king of Babylon. This verse records the false prophecy of Hananiah, who contradicted Jeremiah's message from God. The name Jeconiah (also called Jehoiachin or Coniah) was Judah's king deported to Babylon in 597 BC. Hananiah's prophecy promised restoration within two years—a message the people desperately wanted to hear.

The phrase neum YHWH (נְאֻם־יְהוָה, "declares the LORD") is the prophetic formula authenticating divine revelation. Hananiah's audacious use of this phrase shows he claimed divine authority for his false message. The promise to "break the yoke" (Hebrew shabar ol, שָׁבַר עֹל) directly contradicted Jeremiah's prophecy that Judah must submit to Babylon's yoke (Jeremiah 27:12).

This false prophecy represents the dangerous pattern of religious leaders telling people what they want to hear rather than God's truth. Hananiah's message appealed to nationalism, pride, and desire for quick deliverance, while Jeremiah's true prophecy demanded repentance, submission, and patient endurance through 70 years of exile. The contrast exposes how false teaching often sounds more appealing than truth, promising easy solutions while avoiding the hard demands of genuine repentance and obedience to God.

Historical Context

The historical context is crucial: In 597 BC, Nebuchadnezzar conquered Jerusalem and deported King Jehoiachin (Jeconiah), along with 10,000 elite citizens including Daniel, Ezekiel, and skilled craftsmen (2 Kings 24:10-16). Zedekiah was installed as puppet king. Many in Jerusalem believed this exile would be brief and restoration imminent. False prophets like Hananiah fueled these hopes, contradicting Jeremiah's message that the exile would last 70 years (Jeremiah 25:11-12).

This confrontation occurred in the fifth month of Zedekiah's fourth year (594 BC), about three years after Jeconiah's deportation. Archaeological evidence from the Babylonian Chronicles confirms these deportations and dates. Tablets discovered in Babylon record rations provided to "Jehoiachin, king of Judah," confirming his captivity.

Hananiah's prophecy represented a false hope movement that nearly led to premature rebellion against Babylon. Jeremiah's counsel to submit to Babylon was seen as treason by many. Two months after this confrontation, Jeremiah prophesied Hananiah's death within the year as divine judgment for false prophecy (Jeremiah 28:15-17)—which occurred exactly as predicted. This vindicated Jeremiah and exposed Hananiah's deception, but many still refused to accept Jeremiah's hard message of extended exile.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People