Jeremiah 22:6

Authorized King James Version

PDF

For thus saith the LORD unto the king's house of Judah; Thou art Gilead unto me, and the head of Lebanon: yet surely I will make thee a wilderness, and cities which are not inhabited.

Original Language Analysis

כִּֽי H3588
כִּֽי
Strong's: H3588
Word #: 1 of 20
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
כֹ֣ה׀ H3541
כֹ֣ה׀
Strong's: H3541
Word #: 2 of 20
properly, like this, i.e., by implication, (of manner) thus (or so); also (of place) here (or hither); or (of time) now
אָמַ֣ר For thus saith H559
אָמַ֣ר For thus saith
Strong's: H559
Word #: 3 of 20
to say (used with great latitude)
יְהוָ֗ה the LORD H3068
יְהוָ֗ה the LORD
Strong's: H3068
Word #: 4 of 20
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
עַל H5921
עַל
Strong's: H5921
Word #: 5 of 20
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
בֵּית֙ house H1004
בֵּית֙ house
Strong's: H1004
Word #: 6 of 20
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
מֶ֣לֶךְ unto the king's H4428
מֶ֣לֶךְ unto the king's
Strong's: H4428
Word #: 7 of 20
a king
יְהוּדָ֔ה of Judah H3063
יְהוּדָ֔ה of Judah
Strong's: H3063
Word #: 8 of 20
jehudah (or judah), the name of five israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory
גִּלְעָ֥ד Thou art Gilead H1568
גִּלְעָ֥ד Thou art Gilead
Strong's: H1568
Word #: 9 of 20
gilad, a region east of the jordan; also the name of three israelites
אַתָּ֛ה H859
אַתָּ֛ה
Strong's: H859
Word #: 10 of 20
thou and thee, or (plural) ye and you
לִ֖י H0
לִ֖י
Strong's: H0
Word #: 11 of 20
רֹ֣אשׁ unto me and the head H7218
רֹ֣אשׁ unto me and the head
Strong's: H7218
Word #: 12 of 20
the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)
הַלְּבָנ֑וֹן of Lebanon H3844
הַלְּבָנ֑וֹן of Lebanon
Strong's: H3844
Word #: 13 of 20
lebanon, a mountain range in palestine
אִם H518
אִם
Strong's: H518
Word #: 14 of 20
used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not
לֹ֤א H3808
לֹ֤א
Strong's: H3808
Word #: 15 of 20
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
אֲשִֽׁיתְךָ֙ yet surely I will make H7896
אֲשִֽׁיתְךָ֙ yet surely I will make
Strong's: H7896
Word #: 16 of 20
to place (in a very wide application)
מִדְבָּ֔ר thee a wilderness H4057
מִדְבָּ֔ר thee a wilderness
Strong's: H4057
Word #: 17 of 20
a pasture (i.e., open field, whither cattle are driven); by implication, a desert
עָרִ֖ים and cities H5892
עָרִ֖ים and cities
Strong's: H5892
Word #: 18 of 20
a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
לֹ֥א H3808
לֹ֥א
Strong's: H3808
Word #: 19 of 20
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
נוֹשָֽׁבהּ׃ which are not inhabited H3427
נוֹשָֽׁבהּ׃ which are not inhabited
Strong's: H3427
Word #: 20 of 20
properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry

Cross References

Isaiah 6:11Then said I, Lord, how long? And he answered, Until the cities be wasted without inhabitant, and the houses without man, and the land be utterly desolate,Psalms 107:34A fruitful land into barrenness, for the wickedness of them that dwell therein.Isaiah 27:10Yet the defenced city shall be desolate, and the habitation forsaken, and left like a wilderness: there shall the calf feed, and there shall he lie down, and consume the branches thereof.Micah 3:12Therefore shall Zion for your sake be plowed as a field, and Jerusalem shall become heaps, and the mountain of the house as the high places of the forest.Jeremiah 26:18Micah the Morasthite prophesied in the days of Hezekiah king of Judah, and spake to all the people of Judah, saying, Thus saith the LORD of hosts; Zion shall be plowed like a field, and Jerusalem shall become heaps, and the mountain of the house as the high places of a forest.Jeremiah 7:34Then will I cause to cease from the cities of Judah, and from the streets of Jerusalem, the voice of mirth, and the voice of gladness, the voice of the bridegroom, and the voice of the bride: for the land shall be desolate.Jeremiah 9:11And I will make Jerusalem heaps, and a den of dragons; and I will make the cities of Judah desolate, without an inhabitant.Genesis 37:25And they sat down to eat bread: and they lifted up their eyes and looked, and, behold, a company of Ishmeelites came from Gilead with their camels bearing spicery and balm and myrrh, going to carry it down to Egypt.

Analysis & Commentary

Thou art Gilead unto me, and the head of Lebanon—God uses striking metaphors of beauty and value. Gilead (גִּלְעָד) was famed for balm, fertility, and rich pastureland east of the Jordan. Lebanon (לְבָנוֹן) was renowned for majestic cedars, pristine mountain beauty, and cool streams. The phrase head of Lebanon (rosh haLevanon, רֹאשׁ הַלְּבָנוֹן) means its summit, the most glorious part. These images convey preciousness: the royal house was once treasured by God like fertile Gilead or magnificent Lebanon.

Yet surely I will make thee a wilderness, and cities which are not inhabited (im-lo ashitech midbar, arim lo noshevu, אִם־לֹא אֲשִׁיתְךָ מִדְבָּר עָרִים לֹא נוֹשָׁבוּ)—the reversal is devastating. Midbar (מִדְבָּר, 'wilderness') is barren wasteland, the opposite of Gilead's fertility. Cities which are not inhabited emphasizes complete abandonment—not just damaged but depopulated. The Hebrew lo noshevu (לֹא נוֹשָׁבוּ) means perpetually uninhabited. God will transform beauty into desolation, precisely because covenant privilege was abused. The 'yet surely' (im-lo) is an emphatic oath formula, reinforcing verse 5's sworn judgment. Greater privilege brings greater accountability (Luke 12:48).

Historical Context

Gilead and Lebanon were geographical landmarks with rich theological significance. Gilead was Israelite territory known for balm (Jeremiah 8:22, 46:11), pastures (Micah 7:14), and rugged beauty (Song of Solomon 4:1). Lebanon's cedars were used in Solomon's temple (1 Kings 5:6-10) and symbolized strength and majesty (Psalm 92:12). By comparing the royal house to these treasured regions, God emphasizes how much He valued the Davidic line—and how shocking its coming desolation would be. The prophecy fulfilled precisely: Jerusalem and the royal palace became literal ruins in 586 BC. Archaeologists have found evidence of Babylonian destruction throughout Jerusalem's ancient city. The imagery also appears in reverse in restoration prophecy: Isaiah 35:1-2 promises that wilderness will become like Lebanon when God restores His people. The pattern teaches that God's valuation determines destiny: what He treasures flourishes, what He curses withers.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People