James 2:12

Authorized King James Version

PDF

So speak ye, and so do, as they that shall be judged by the law of liberty.

Original Language Analysis

οὕτως So G3779
οὕτως So
Strong's: G3779
Word #: 1 of 11
in this way (referring to what precedes or follows)
λαλεῖτε speak ye G2980
λαλεῖτε speak ye
Strong's: G2980
Word #: 2 of 11
to talk, i.e., utter words
καὶ and G2532
καὶ and
Strong's: G2532
Word #: 3 of 11
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
οὕτως So G3779
οὕτως So
Strong's: G3779
Word #: 4 of 11
in this way (referring to what precedes or follows)
ποιεῖτε do G4160
ποιεῖτε do
Strong's: G4160
Word #: 5 of 11
to make or do (in a very wide application, more or less direct)
ὡς as G5613
ὡς as
Strong's: G5613
Word #: 6 of 11
which how, i.e., in that manner (very variously used, as follows)
διὰ by G1223
διὰ by
Strong's: G1223
Word #: 7 of 11
through (in very wide applications, local, causal, or occasional)
νόμου the law G3551
νόμου the law
Strong's: G3551
Word #: 8 of 11
law (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of moses (including the volume); also of the gospel), or figurat
ἐλευθερίας of liberty G1657
ἐλευθερίας of liberty
Strong's: G1657
Word #: 9 of 11
freedom (legitimate or licentious, chiefly moral or ceremonial)
μέλλοντες they that shall be G3195
μέλλοντες they that shall be
Strong's: G3195
Word #: 10 of 11
to intend, i.e., be about to be, do, or suffer something (of persons or things, especially events; in the sense of purpose, duty, necessity, probabili
κρίνεσθαι judged G2919
κρίνεσθαι judged
Strong's: G2919
Word #: 11 of 11
by implication, to try, condemn, punish

Analysis & Commentary

So speak ye, and so do, as they that shall be judged by the law of liberty. James charges, "So speak and so do" as those who will be judged by the law of liberty (nomou eleutherias, νόμου ἐλευθερίας). Speech and action must align with the freedom-giving gospel. Judgment according to the law of liberty means believers are accountable for how they steward grace.

Reformed believers affirm that justification frees us for holy living. The law of liberty liberates us to obey; thus our words and deeds should reflect new-creation ethics.

Historical Context

Diaspora Christians faced scrutiny from both Jews and Gentiles. James reminds them that ultimate judgment comes from God, not earthly courts. Paul's teaching in 2 Corinthians 5:10 about appearing before Christ's judgment seat parallels this sober accountability.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics

Bible Stories