Isaiah 66:11

Authorized King James Version

PDF

That ye may suck, and be satisfied with the breasts of her consolations; that ye may milk out, and be delighted with the abundance of her glory.

Original Language Analysis

לְמַ֤עַן H4616
לְמַ֤עַן
Strong's: H4616
Word #: 1 of 10
properly, heed, i.e., purpose; used only adverbially, on account of (as a motive or an aim), teleologically, in order that
תִּֽינְקוּ֙ That ye may suck H3243
תִּֽינְקוּ֙ That ye may suck
Strong's: H3243
Word #: 2 of 10
to suck; causatively, to give milk
וּשְׂבַעְתֶּ֔ם and be satisfied H7646
וּשְׂבַעְתֶּ֔ם and be satisfied
Strong's: H7646
Word #: 3 of 10
to sate, i.e., fill to satisfaction (literally or figuratively)
מִשֹּׁ֖ד with the breasts H7699
מִשֹּׁ֖ד with the breasts
Strong's: H7699
Word #: 4 of 10
the breast of a woman or animal (as bulging)
תַּנְחֻמֶ֑יהָ of her consolations H8575
תַּנְחֻמֶ֑יהָ of her consolations
Strong's: H8575
Word #: 5 of 10
compassion, solace
לְמַ֧עַן H4616
לְמַ֧עַן
Strong's: H4616
Word #: 6 of 10
properly, heed, i.e., purpose; used only adverbially, on account of (as a motive or an aim), teleologically, in order that
תָּמֹ֛צּוּ that ye may milk out H4711
תָּמֹ֛צּוּ that ye may milk out
Strong's: H4711
Word #: 7 of 10
to suck
וְהִתְעַנַּגְתֶּ֖ם and be delighted H6026
וְהִתְעַנַּגְתֶּ֖ם and be delighted
Strong's: H6026
Word #: 8 of 10
to be soft or pliable, i.e., (figuratively) effeminate or luxurious
מִזִּ֥יז with the abundance H2123
מִזִּ֥יז with the abundance
Strong's: H2123
Word #: 9 of 10
fulness of the breast
כְּבוֹדָֽהּ׃ of her glory H3519
כְּבוֹדָֽהּ׃ of her glory
Strong's: H3519
Word #: 10 of 10
properly, weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness

Analysis & Commentary

The nursing imagery returns with rich meaning: "That ye may suck, and be satisfied with the breasts of her consolations; that ye may milk out, and be delighted with the abundance of her glory." The Hebrew yanaq (suck/nurse) and matsah (milk out) describe infants nursing—complete dependence and satisfaction. The "breasts of consolations" (shedei tanchumeiha) provide comfort, and the "abundance of glory" (ziz kevodah) offers delight. Jerusalem/Zion functions as mother providing spiritual nourishment. From a Reformed perspective, this describes the church's role as mother of believers (Galatians 4:26). The church provides the means of grace—Word, sacraments, fellowship—through which believers are spiritually nourished and comforted. God feeds His people through the ministry of His body. The satisfaction and delight emphasize that spiritual nourishment fully satisfies—no deficiency, no lingering hunger. Christ, the bread of life, fully satisfies those who come to Him (John 6:35), and His body the church mediates that satisfaction through gospel ministry.

Historical Context

The post-exilic community needed reassurance that restored Jerusalem would provide genuine spiritual satisfaction, not merely physical reconstruction. The promise looked beyond earthly city to the church as mother. Believers find spiritual nourishment in the faith community (Acts 2:42, Hebrews 10:24-25). The early church experienced this richly—spiritual consolation and abundant life flowing through gathered believers ministering to one another (Acts 4:32-35, Romans 12:3-8, 1 Corinthians 12:12-27). Complete fulfillment comes in the New Jerusalem where the river of life and tree of life provide perpetual nourishment (Revelation 22:1-2).

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics

People