Hebrews 10:7

Authorized King James Version

PDF

Then said I, Lo, I come (in the volume of the book it is written of me,) to do thy will, O God.

Original Language Analysis

τότε Then G5119
τότε Then
Strong's: G5119
Word #: 1 of 17
the when, i.e., at the time that (of the past or future, also in consecution)
εἶπον said I G2036
εἶπον said I
Strong's: G2036
Word #: 2 of 17
to speak or say (by word or writing)
Ἰδού, Lo G2400
Ἰδού, Lo
Strong's: G2400
Word #: 3 of 17
used as imperative lo!
ἥκω I come G2240
ἥκω I come
Strong's: G2240
Word #: 4 of 17
to arrive, i.e., be present (literally or figuratively)
ἐν (in G1722
ἐν (in
Strong's: G1722
Word #: 5 of 17
"in," at, (up-)on, by, etc
κεφαλίδι the volume G2777
κεφαλίδι the volume
Strong's: G2777
Word #: 6 of 17
properly, a knob, i.e., (by implication) a roll (by extension from the end of a stick on which the manuscript was rolled)
βιβλίου of the book G975
βιβλίου of the book
Strong's: G975
Word #: 7 of 17
a roll
γέγραπται it is written G1125
γέγραπται it is written
Strong's: G1125
Word #: 8 of 17
to "grave", especially to write; figuratively, to describe
περὶ of G4012
περὶ of
Strong's: G4012
Word #: 9 of 17
properly, through (all over), i.e., around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time (with the genitive cas
ἐμοῦ me G1700
ἐμοῦ me
Strong's: G1700
Word #: 10 of 17
of me
τοῦ G3588
τοῦ
Strong's: G3588
Word #: 11 of 17
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ποιῆσαι to do G4160
ποιῆσαι to do
Strong's: G4160
Word #: 12 of 17
to make or do (in a very wide application, more or less direct)
G3588
Strong's: G3588
Word #: 13 of 17
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
θεός O God G2316
θεός O God
Strong's: G2316
Word #: 14 of 17
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
τὸ G3588
τὸ
Strong's: G3588
Word #: 15 of 17
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
θέλημά will G2307
θέλημά will
Strong's: G2307
Word #: 16 of 17
a determination (properly, the thing), i.e., (actively) choice (specially, purpose, decree; abstractly, volition) or (passively) inclination
σου thy G4675
σου thy
Strong's: G4675
Word #: 17 of 17
of thee, thy

Analysis & Commentary

Christ responds: 'Behold, I have come - in the volume of the book it is written of Me - to do Your will, O God.' This expresses Christ's incarnational purpose - perfect obedience to the Father's will. The 'volume of the book' refers to Scripture that testifies to Him (John 5:39). Reformed active obedience emphasizes that Christ not only died for our sins (passive obedience) but also lived perfect righteousness for us (active obedience), providing both forgiveness and positive righteousness.

Historical Context

The psalm continues David's theme of preferring obedience over sacrifice. Applied to Christ, it becomes His mission statement - He came to accomplish God's redemptive will through perfect obedience culminating in self-sacrifice.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics

Study Resources