Galatians 3:6

Authorized King James Version

PDF

Even as Abraham believed God, and it was accounted to him for righteousness.

Original Language Analysis

καθὼς Even as G2531
καθὼς Even as
Strong's: G2531
Word #: 1 of 10
just (or inasmuch) as, that
Ἀβραὰμ Abraham G11
Ἀβραὰμ Abraham
Strong's: G11
Word #: 2 of 10
abraham, the hebrew patriarch
ἐπίστευσεν believed G4100
ἐπίστευσεν believed
Strong's: G4100
Word #: 3 of 10
to have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing), i.e., credit; by implication, to entrust (especially one's spiritual well-being to ch
τῷ G3588
τῷ
Strong's: G3588
Word #: 4 of 10
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
θεῷ God G2316
θεῷ God
Strong's: G2316
Word #: 5 of 10
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
καὶ and G2532
καὶ and
Strong's: G2532
Word #: 6 of 10
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἐλογίσθη it was accounted G3049
ἐλογίσθη it was accounted
Strong's: G3049
Word #: 7 of 10
to take an inventory, i.e., estimate (literally or figuratively)
αὐτῷ to him G846
αὐτῷ to him
Strong's: G846
Word #: 8 of 10
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
εἰς for G1519
εἰς for
Strong's: G1519
Word #: 9 of 10
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
δικαιοσύνην· righteousness G1343
δικαιοσύνην· righteousness
Strong's: G1343
Word #: 10 of 10
equity (of character or act); specially (christian) justification

Analysis & Commentary

Even as Abraham believed God, and it was accounted to him for righteousness. Paul now shifts from experience to Scripture, quoting Genesis 15:6—the theological hinge of Romans 4 and Galatians 3. 'Believed' (episteusen, ἐπίστευσεν) is aorist, pointing to Abraham's decisive act of faith when God promised him innumerable offspring despite his childlessness. The verb 'accounted' (elogisthē, ἐλογίσθη) is an accounting term: 'reckoned, credited, imputed'—righteousness was placed to Abraham's account based solely on faith.

This is forensic justification: God declared Abraham righteous (a legal verdict) based on faith, not works. Abraham had no Law to keep (it came 430 years later, v. 17), no circumcision yet (Genesis 17, later), no religious pedigree—just naked faith in God's promise. The genitive 'for righteousness' (eis dikaiosynēn, εἰς δικαιοσύνην) indicates result: faith was counted *as* righteousness.

Paul's argument is devastating to the Judaizers: Abraham, the father of the Jewish nation, was justified by faith alone before circumcision, before the Law, by simple trust in God's word. If the patriarch himself was justified by faith, how can his children claim circumcision and Law-works are necessary? The gospel Paul preaches is the Abrahamic gospel.

Historical Context

Genesis 15:6 records Abraham's justification approximately 14 years before his circumcision (Genesis 17) and 430 years before the Mosaic Law (Galatians 3:17). This chronology demolishes any argument that circumcision or Law-keeping are prerequisites for righteousness. Paul uses the same text in Romans 4:3-12 to argue that Abraham is the father of all who believe—circumcised and uncircumcised alike. The rabbis also revered Genesis 15:6 but interpreted Abraham's faith as meritorious works; Paul insists it was sheer trust, credited as righteousness by grace alone.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics

Study Resources