Galatians 3:28

Authorized King James Version

PDF

There is neither Jew nor Greek, there is neither bond nor free, there is neither male nor female: for ye are all one in Christ Jesus.

Original Language Analysis

οὐκ neither G3756
οὐκ neither
Strong's: G3756
Word #: 1 of 23
the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not
ἔνι There is G1762
ἔνι There is
Strong's: G1762
Word #: 2 of 23
impersonally, there is in or among
Ἰουδαῖος Jew G2453
Ἰουδαῖος Jew
Strong's: G2453
Word #: 3 of 23
judaean, i.e., belonging to jehudah
οὐδὲ nor G3761
οὐδὲ nor
Strong's: G3761
Word #: 4 of 23
not however, i.e., neither, nor, not even
Ἕλλην Greek G1672
Ἕλλην Greek
Strong's: G1672
Word #: 5 of 23
a hellen (grecian) or inhabitant of hellas; by extension a greek-speaking person, especially a non-jew
οὐκ neither G3756
οὐκ neither
Strong's: G3756
Word #: 6 of 23
the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not
ἔνι There is G1762
ἔνι There is
Strong's: G1762
Word #: 7 of 23
impersonally, there is in or among
δοῦλος bond G1401
δοῦλος bond
Strong's: G1401
Word #: 8 of 23
a slave (literal or figurative, involuntary or voluntary; frequently, therefore in a qualified sense of subjection or subserviency)
οὐδὲ nor G3761
οὐδὲ nor
Strong's: G3761
Word #: 9 of 23
not however, i.e., neither, nor, not even
ἐλεύθερος free G1658
ἐλεύθερος free
Strong's: G1658
Word #: 10 of 23
unrestrained (to go at pleasure), i.e., (as a citizen) not a slave (whether freeborn or manumitted), or (genitive case) exempt (from obligation or lia
οὐκ neither G3756
οὐκ neither
Strong's: G3756
Word #: 11 of 23
the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not
ἔνι There is G1762
ἔνι There is
Strong's: G1762
Word #: 12 of 23
impersonally, there is in or among
ἄρσεν male G730
ἄρσεν male
Strong's: G730
Word #: 13 of 23
male (as stronger for lifting)
καὶ nor G2532
καὶ nor
Strong's: G2532
Word #: 14 of 23
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
θῆλυ· female G2338
θῆλυ· female
Strong's: G2338
Word #: 15 of 23
female
πάντες all G3956
πάντες all
Strong's: G3956
Word #: 16 of 23
all, any, every, the whole
γὰρ for G1063
γὰρ for
Strong's: G1063
Word #: 17 of 23
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
ὑμεῖς ye G5210
ὑμεῖς ye
Strong's: G5210
Word #: 18 of 23
you (as subjective of verb)
εἷς one G1520
εἷς one
Strong's: G1520
Word #: 19 of 23
one
ἐστε are G2075
ἐστε are
Strong's: G2075
Word #: 20 of 23
ye are
ἐν in G1722
ἐν in
Strong's: G1722
Word #: 21 of 23
"in," at, (up-)on, by, etc
Χριστῷ Christ G5547
Χριστῷ Christ
Strong's: G5547
Word #: 22 of 23
anointed, i.e., the messiah, an epithet of jesus
Ἰησοῦ Jesus G2424
Ἰησοῦ Jesus
Strong's: G2424
Word #: 23 of 23
jesus (i.e., jehoshua), the name of our lord and two (three) other israelites

Analysis & Commentary

There is neither Jew nor Greek, there is neither bond nor free, there is neither male nor female: for ye are all one in Christ Jesus. This is one of the most revolutionary verses in Scripture, obliterating all human distinctions in Christ. 'There is neither' (ouk eni, οὐκ ἔνι)—an emphatic negation repeated three times—abolishes ethnic ('Jew nor Greek' / Ioudaios oude Hellēn, Ἰουδαῖος οὐδὲ Ἕλλην), social ('bond nor free' / doulos oude eleutheros, δοῦλος οὐδὲ ἐλεύθερος), and gender ('male nor female' / arsen kai thēly, ἄρσεν καὶ θῆλυ) divisions. These categories represented the fundamental societal hierarchies of the ancient world.

The reason: 'for ye are all one in Christ Jesus' (pantes gar hymeis heis este en Christō Iēsou, πάντες γὰρ ὑμεῖς εἷς ἐστε ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ). The emphatic 'all of you' (pantes hymeis, πάντες ὑμεῖς) stresses collective unity. The word 'one' (heis, εἷς)—masculine singular—indicates organic unity: believers are not merely unified but constitute one entity in Christ. The phrase 'in Christ Jesus' locates this unity: it exists only in union with Christ, not in natural humanity.

This verse demolishes the Judaizers' insistence on ethnic privilege (Jew over Gentile), which required circumcision to join God's people. In Christ, ethnic identity is irrelevant to salvation and standing before God. Social status (slave/free) and gender (male/female) are similarly irrelevant. All believers—regardless of ethnicity, social class, or gender—enjoy equal sonship, equal access to God, equal inheritance. This doesn't erase functional distinctions (Ephesians 5:22-6:9), but eradicates soteriological and spiritual hierarchy.

Historical Context

First-century Jewish culture maintained strict distinctions: Jews thanked God daily they were not Gentiles, slaves, or women (reflected in rabbinic prayers). Greek society stratified along ethnic and class lines. Roman law distinguished citizens, freedmen, and slaves with differing rights. Paul's declaration that these distinctions are abolished 'in Christ' was socially revolutionary. This verse grounds Christian egalitarianism: in Christ, all believers are equally sons of God (v. 26), equally heirs of Abraham (v. 29), equally justified by faith (v. 24), regardless of ethnicity, social status, or gender.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics

Study Resources