Ezekiel 22:26

Authorized King James Version

PDF

Her priests have violated my law, and have profaned mine holy things: they have put no difference between the holy and profane, neither have they shewed difference between the unclean and the clean, and have hid their eyes from my sabbaths, and I am profaned among them.

Original Language Analysis

כֹּהֲנֶ֜יהָ Her priests H3548
כֹּהֲנֶ֜יהָ Her priests
Strong's: H3548
Word #: 1 of 20
literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
חָמְס֣וּ have violated H2554
חָמְס֣וּ have violated
Strong's: H2554
Word #: 2 of 20
to be violent; by implication, to maltreat
תוֹרָתִי֮ my law H8451
תוֹרָתִי֮ my law
Strong's: H8451
Word #: 3 of 20
a precept or statute, especially the decalogue or pentateuch
וָאֵחַ֖ל and I am profaned H2490
וָאֵחַ֖ל and I am profaned
Strong's: H2490
Word #: 4 of 20
properly, to bore, i.e., (by implication) to wound, to dissolve; figuratively, to profane (a person, place or thing), to break (one's word), to begin
קֹ֤דֶשׁ between the holy H6944
קֹ֤דֶשׁ between the holy
Strong's: H6944
Word #: 5 of 20
a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity
בֵּֽין H996
בֵּֽין
Strong's: H996
Word #: 6 of 20
between (repeated before each noun, often with other particles); also as a conjunction, either...or
קֹ֤דֶשׁ between the holy H6944
קֹ֤דֶשׁ between the holy
Strong's: H6944
Word #: 7 of 20
a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity
לְחֹל֙ and profane H2455
לְחֹל֙ and profane
Strong's: H2455
Word #: 8 of 20
properly, exposed; hence, profane
לֹ֣א H3808
לֹ֣א
Strong's: H3808
Word #: 9 of 20
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
הִבְדִּ֔ילוּ they have put no difference H914
הִבְדִּ֔ילוּ they have put no difference
Strong's: H914
Word #: 10 of 20
to divide (in variation senses literally or figuratively, separate, distinguish, differ, select, etc.)
וּבֵין H996
וּבֵין
Strong's: H996
Word #: 11 of 20
between (repeated before each noun, often with other particles); also as a conjunction, either...or
הַטָּמֵ֥א difference between the unclean H2931
הַטָּמֵ֥א difference between the unclean
Strong's: H2931
Word #: 12 of 20
foul in a religious sense
לְטָה֖וֹר and the clean H2889
לְטָה֖וֹר and the clean
Strong's: H2889
Word #: 13 of 20
pure (in a physical, chemical, ceremonial or moral sense)
לֹ֣א H3808
לֹ֣א
Strong's: H3808
Word #: 14 of 20
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
הוֹדִ֑יעוּ neither have they shewed H3045
הוֹדִ֑יעוּ neither have they shewed
Strong's: H3045
Word #: 15 of 20
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including o
וּמִשַׁבְּתוֹתַי֙ from my sabbaths H7676
וּמִשַׁבְּתוֹתַי֙ from my sabbaths
Strong's: H7676
Word #: 16 of 20
intermission, i.e (specifically) the sabbath
הֶעְלִ֣ימוּ and have hid H5956
הֶעְלִ֣ימוּ and have hid
Strong's: H5956
Word #: 17 of 20
to veil from sight, i.e., conceal (literally or figuratively)
עֵֽינֵיהֶ֔ם their eyes H5869
עֵֽינֵיהֶ֔ם their eyes
Strong's: H5869
Word #: 18 of 20
an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
וָאֵחַ֖ל and I am profaned H2490
וָאֵחַ֖ל and I am profaned
Strong's: H2490
Word #: 19 of 20
properly, to bore, i.e., (by implication) to wound, to dissolve; figuratively, to profane (a person, place or thing), to break (one's word), to begin
בְּתוֹכָֽם׃ among H8432
בְּתוֹכָֽם׃ among
Strong's: H8432
Word #: 20 of 20
a bisection, i.e., (by implication) the center

Analysis & Commentary

"Her priests have violated my law, and have profaned mine holy things: they have put no difference between the holy and profane, neither have they shewed difference between the unclean and the clean." Corrupt priests erased distinctions God established, treating sacred and common equally. This profanes God's holiness and misleads people. Pastoral responsibility includes teaching discernment: distinguishing holy from profane, clean from unclean, truth from error. Blurring these categories destroys spiritual health. The Reformed emphasis on God's transcendent holiness requires maintaining proper distinctions, refusing to domesticate the sacred or trivialize the eternal.

Historical Context

Pre-exilic priests (590 BC) compromised Torah standards, accepting syncretism and failing to teach clearly. This pastoral failure contributed to Israel's corruption. Levitical law established clear categories between holy and common, clean and unclean (Leviticus 10:10). These distinctions weren't arbitrary but taught spiritual realities. When priests erased these categories, people lost moral and spiritual bearings. The pattern repeats when church leaders blur biblical distinctions, accommodating worldly standards rather than teaching God's holiness. Faithful ministry requires maintaining biblical categories.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People