Ezekiel 16:17

Authorized King James Version

PDF

Thou hast also taken thy fair jewels of my gold and of my silver, which I had given thee, and madest to thyself images of men, and didst commit whoredom with them,

Original Language Analysis

וַתִּקְחִ֞י Thou hast also taken H3947
וַתִּקְחִ֞י Thou hast also taken
Strong's: H3947
Word #: 1 of 14
to take (in the widest variety of applications)
כְּלֵ֣י jewels H3627
כְּלֵ֣י jewels
Strong's: H3627
Word #: 2 of 14
something prepared, i.e., any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon)
תִפְאַרְתֵּ֗ךְ thy fair H8597
תִפְאַרְתֵּ֗ךְ thy fair
Strong's: H8597
Word #: 3 of 14
ornament (abstractly or concretely, literally or figuratively)
מִזְּהָבִ֤י of my gold H2091
מִזְּהָבִ֤י of my gold
Strong's: H2091
Word #: 4 of 14
gold, figuratively, something gold-colored (i.e., yellow), as oil, a clear sky
וּמִכַּסְפִּי֙ and of my silver H3701
וּמִכַּסְפִּי֙ and of my silver
Strong's: H3701
Word #: 5 of 14
silver (from its pale color); by implication, money
אֲשֶׁ֣ר H834
אֲשֶׁ֣ר
Strong's: H834
Word #: 6 of 14
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
נָתַ֣תִּי which I had given H5414
נָתַ֣תִּי which I had given
Strong's: H5414
Word #: 7 of 14
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
לָ֔ךְ H0
לָ֔ךְ
Strong's: H0
Word #: 8 of 14
וַתַּעֲשִׂי thee and madest H6213
וַתַּעֲשִׂי thee and madest
Strong's: H6213
Word #: 9 of 14
to do or make, in the broadest sense and widest application
לָ֖ךְ H0
לָ֖ךְ
Strong's: H0
Word #: 10 of 14
צַלְמֵ֣י to thyself images H6754
צַלְמֵ֣י to thyself images
Strong's: H6754
Word #: 11 of 14
a phantom, i.e., (figuratively) illusion, resemblance; hence, a representative figure, especially an idol
זָכָ֑ר of men H2145
זָכָ֑ר of men
Strong's: H2145
Word #: 12 of 14
properly, remembered, i.e., a male (of man or animals, as being the most noteworthy sex)
וַתִּזְנִי and didst commit whoredom H2181
וַתִּזְנִי and didst commit whoredom
Strong's: H2181
Word #: 13 of 14
to commit adultery (usually of the female, and less often of simple fornication, rarely of involuntary ravishment); figuratively, to commit idolatry (
בָֽם׃ H0
בָֽם׃
Strong's: H0
Word #: 14 of 14

Analysis & Commentary

Thou hast also taken thy fair jewels of my gold and of my silver, which I had given thee, and madest to thyself images of men, and didst commit whoredom with them, Israel not only pursued foreign gods but fabricated idols from covenant gifts God provided. This represents ultimate perversion—using divine blessings for direct rebellion against the Giver.

My gold and of my silver emphasizes divine ownership. All Israel possessed came from God covenant faithfulness, not their own achievement. The metals represent both literal wealth and metaphorical honor/status. Which I had given thee stresses the grace principle—everything is gift, nothing earned.

Madest to thyself images of men describes idol manufacture, likely phallic cult objects or male deity representations violating Second Commandment (Exodus 20:4). To thyself indicates selfish appropriation of divine gifts for personal idolatrous purposes. Didst commit whoredom with them uses sexual metaphor for spiritual adultery, possibly referencing literal cult prostitution practices.

From Reformed perspective, this demonstrates total depravity—tendency to corrupt every good gift toward evil. Common grace blessings become rebellion instruments when hearts remain unchanged. The verse also teaches stewardship accountability: God will judge how we use His gifts, whether for His glory or idolatrous self-service.

Historical Context

This pattern echoes the golden calf (Exodus 32)—using God delivered wealth to create idols. Hosea 2:8 similarly indicts: she did not know that I gave her corn, and wine, and oil, and multiplied her silver and gold, which they prepared for Baal. Archaeological excavations in Israelite sites reveal metal idols, fertility figurines, and cult objects contradicting covenant monotheism.

Images of men may reference asherim (wooden phallic poles), male deity statues, or cult prostitution paraphernalia. Ancient Near Eastern fertility cults employed sexual imagery and ritual prostitution, practices explicitly condemned in Torah (Deuteronomy 23:17-18) yet repeatedly practiced in apostate Israel.

The allegory reflects historical reality: prosperity under Solomon led not to gratitude but complacency and idolatry. Subsequent kings used national wealth to build high places, import foreign cults, and establish idolatrous worship systems even within the Jerusalem temple itself.

For the exiles, this accusation explained judgment: they had violated covenant not from poverty or necessity but from abundance and ingratitude, making the offense more culpable and judgment more justified.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People