Ezekiel 16:10

Authorized King James Version

I clothed thee also with broidered work, and shod thee with badgers' skin, and I girded thee about with fine linen, and I covered thee with silk.

Word-by-Word Analysis
#1
וָאַלְבִּישֵׁ֣ךְ
I clothed
properly, wrap around, i.e., (by implication) to put on a garment or clothe (oneself, or another), literally or figuratively
#2
רִקְמָ֔ה
thee also with broidered work
variegation of color; specifically, embroidery
#3
וָאֶנְעֲלֵ֖ךְ
and shod
properly, to fasten up, i.e., with a bar or cord; hence, to sandal, i.e., furnish with slippers
#4
תָּ֑חַשׁ
thee with badgers' skin
a (clean) animal with fur, probably a species of antelope
#5
וָאֶחְבְּשֵׁ֣ךְ
and I girded
to wrap firmly (especially a turban, compress, or saddle); figuratively, to stop, to rule
#6
בַּשֵּׁ֔שׁ
thee about with fine linen
bleached stuff, i.e., white linen or (by analogy) marble
#7
וַאֲכַסֵּ֖ךְ
and I covered
properly, to plump, i.e., fill up hollows; by implication, to cover (for clothing or secrecy)
#8
מֶֽשִׁי׃
thee with silk
silk (as drawn from the cocoon)

Analysis

Within the broader context of Ezekiel, this passage highlights salvation through declarative statements that establish theological truth. The theological weight of divine revelation connects to fundamental Christian doctrine about divine revelation, contributing to our understanding of God's nature and relationship with humanity. This verse contributes to the book's overall argument by building upon previous themes while advancing the overall message of Ezekiel.

Historical Context

The literary and historical milieu of the literary conventions and historical circumstances of biblical literature shapes this text's meaning. The historical development of salvation within the theological tradition of Ezekiel Understanding the ancient worldview that shaped the author's theological expression helps modern readers appreciate why the author emphasizes divine revelation in this particular way.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People