Exodus 9:7

Authorized King James Version

PDF

And Pharaoh sent, and, behold, there was not one of the cattle of the Israelites dead. And the heart of Pharaoh was hardened, and he did not let the people go.

Original Language Analysis

שִׁלַּ֖ח go H7971
שִׁלַּ֖ח go
Strong's: H7971
Word #: 1 of 16
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
פַּרְעֹ֔ה And Pharaoh H6547
פַּרְעֹ֔ה And Pharaoh
Strong's: H6547
Word #: 2 of 16
paroh, a general title of egyptian kings
וְהִנֵּ֗ה H2009
וְהִנֵּ֗ה
Strong's: H2009
Word #: 3 of 16
lo!
לֹא H3808
לֹא
Strong's: H3808
Word #: 4 of 16
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
מֵ֛ת dead H4191
מֵ֛ת dead
Strong's: H4191
Word #: 5 of 16
to die (literally or figuratively); causatively, to kill
מִמִּקְנֵ֥ה of the cattle H4735
מִמִּקְנֵ֥ה of the cattle
Strong's: H4735
Word #: 6 of 16
something bought, i.e., property, but only live stock; abstractly, acquisition
יִשְׂרָאֵ֖ל of the Israelites H3478
יִשְׂרָאֵ֖ל of the Israelites
Strong's: H3478
Word #: 7 of 16
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
עַד H5704
עַד
Strong's: H5704
Word #: 8 of 16
as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
אֶחָ֑ד and behold there was not one H259
אֶחָ֑ד and behold there was not one
Strong's: H259
Word #: 9 of 16
properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first
וַיִּכְבַּד֙ was hardened H3513
וַיִּכְבַּד֙ was hardened
Strong's: H3513
Word #: 10 of 16
to be heavy, i.e., in a bad sense (burdensome, severe, dull) or in a good sense (numerous, rich, honorable); causatively, to make weighty (in the same
לֵ֣ב And the heart H3820
לֵ֣ב And the heart
Strong's: H3820
Word #: 11 of 16
the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the center of anything
פַּרְעֹ֔ה And Pharaoh H6547
פַּרְעֹ֔ה And Pharaoh
Strong's: H6547
Word #: 12 of 16
paroh, a general title of egyptian kings
וְלֹ֥א H3808
וְלֹ֥א
Strong's: H3808
Word #: 13 of 16
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
שִׁלַּ֖ח go H7971
שִׁלַּ֖ח go
Strong's: H7971
Word #: 14 of 16
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
אֶת H853
אֶת
Strong's: H853
Word #: 15 of 16
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הָעָֽם׃ and he did not let the people H5971
הָעָֽם׃ and he did not let the people
Strong's: H5971
Word #: 16 of 16
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock

Analysis & Commentary

Verse 7 describes the plague on livestock, targeting Apis bull cult and Hathor cow goddess. God strikes Egyptian livestock while Israelite animals remain healthy. The 'set time' (מוֹעֵד, moed—appointed time) emphasizes God's sovereignty over timing.

Historical Context

Apis bull represented Ptah's fertility and strength. Hathor, cow goddess, symbolized motherhood and music. Egyptians worshipped cattle as sacred; their death struck at core religious identity while demonstrating YHWH's power over life.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Study Resources

Bible Stories