Exodus 33:8

Authorized King James Version

PDF

And it came to pass, when Moses went out unto the tabernacle, that all the people rose up, and stood every man at his tent door, and looked after Moses, until he was gone into the tabernacle.

Original Language Analysis

וְהָיָ֗ה H1961
וְהָיָ֗ה
Strong's: H1961
Word #: 1 of 18
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
כְּצֵ֤את went out H3318
כְּצֵ֤את went out
Strong's: H3318
Word #: 2 of 18
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim
מֹשֶׁ֔ה And it came to pass when Moses H4872
מֹשֶׁ֔ה And it came to pass when Moses
Strong's: H4872
Word #: 3 of 18
mosheh, the israelite lawgiver
אֶל H413
אֶל
Strong's: H413
Word #: 4 of 18
near, with or among; often in general, to
הָאֹֽהֱלָה׃ at his tent H168
הָאֹֽהֱלָה׃ at his tent
Strong's: H168
Word #: 5 of 18
a tent (as clearly conspicuous from a distance)
יָק֙וּמוּ֙ rose up H6965
יָק֙וּמוּ֙ rose up
Strong's: H6965
Word #: 6 of 18
to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
כָּל H3605
כָּל
Strong's: H3605
Word #: 7 of 18
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
הָעָ֔ם that all the people H5971
הָעָ֔ם that all the people
Strong's: H5971
Word #: 8 of 18
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
וְנִ֨צְּב֔וּ and stood H5324
וְנִ֨צְּב֔וּ and stood
Strong's: H5324
Word #: 9 of 18
to station, in various applications (literally or figuratively)
אִ֖ישׁ every man H376
אִ֖ישׁ every man
Strong's: H376
Word #: 10 of 18
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
פֶּ֣תַח door H6607
פֶּ֣תַח door
Strong's: H6607
Word #: 11 of 18
an opening (literally), i.e., door (gate) or entrance way
הָאֹֽהֱלָה׃ at his tent H168
הָאֹֽהֱלָה׃ at his tent
Strong's: H168
Word #: 12 of 18
a tent (as clearly conspicuous from a distance)
וְהִבִּ֙יטוּ֙ and looked H5027
וְהִבִּ֙יטוּ֙ and looked
Strong's: H5027
Word #: 13 of 18
to scan, i.e., look intently at; by implication, to regard with pleasure, favor or care
אַֽחֲרֵ֣י after H310
אַֽחֲרֵ֣י after
Strong's: H310
Word #: 14 of 18
properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
מֹשֶׁ֔ה And it came to pass when Moses H4872
מֹשֶׁ֔ה And it came to pass when Moses
Strong's: H4872
Word #: 15 of 18
mosheh, the israelite lawgiver
עַד H5704
עַד
Strong's: H5704
Word #: 16 of 18
as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
בֹּא֖וֹ until he was gone H935
בֹּא֖וֹ until he was gone
Strong's: H935
Word #: 17 of 18
to go or come (in a wide variety of applications)
הָאֹֽהֱלָה׃ at his tent H168
הָאֹֽהֱלָה׃ at his tent
Strong's: H168
Word #: 18 of 18
a tent (as clearly conspicuous from a distance)

Analysis & Commentary

And it came to pass, when Moses went out unto the tabernacle, that all the people rose up—The people's response shows reverence and hope. Standing at tent doors, watching Moses' journey to the tent of meeting, they recognize their need for a mediator. They cannot approach directly but must have Moses go for them. Their standing posture indicates respect, anticipation, and implicit prayer that Moses' intercession would succeed. This foreshadows Christ our mediator (1 Timothy 2:5) whom we watch by faith entering God's presence for us.

Historical Context

Ancient Near Eastern protocol required subjects to stand when royalty passed. The people's corporate response shows they understood Moses' unique role as mediator between themselves and the offended holy God.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Study Resources