Ephesians 3:20

Authorized King James Version

PDF

Now unto him that is able to do exceeding abundantly above all that we ask or think, according to the power that worketh in us,

Original Language Analysis

Τῷ G3588
Τῷ
Strong's: G3588
Word #: 1 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
δὲ Now G1161
δὲ Now
Strong's: G1161
Word #: 2 of 20
but, and, etc
δυναμένῳ unto him that is able G1410
δυναμένῳ unto him that is able
Strong's: G1410
Word #: 3 of 20
to be able or possible
ὑπὲρ above G5228
ὑπὲρ above
Strong's: G5228
Word #: 4 of 20
"over", i.e., (with the genitive case) of place, above, beyond, across, or causal, for the sake of, instead, regarding; with the accusative case super
πάντα all G3956
πάντα all
Strong's: G3956
Word #: 5 of 20
all, any, every, the whole
ποιῆσαι to do G4160
ποιῆσαι to do
Strong's: G4160
Word #: 6 of 20
to make or do (in a very wide application, more or less direct)
ὑπὲρ above G5228
ὑπὲρ above
Strong's: G5228
Word #: 7 of 20
"over", i.e., (with the genitive case) of place, above, beyond, across, or causal, for the sake of, instead, regarding; with the accusative case super
ἐκ abundantly G1537
ἐκ abundantly
Strong's: G1537
Word #: 8 of 20
a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct
περισσοῦ G4053
περισσοῦ
Strong's: G4053
Word #: 9 of 20
superabundant (in quantity) or superior (in quality); by implication, excessive; adverbially (with g1537) violently; neuter (as noun) preeminence
ὧν that G3739
ὧν that
Strong's: G3739
Word #: 10 of 20
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
αἰτούμεθα we ask G154
αἰτούμεθα we ask
Strong's: G154
Word #: 11 of 20
to ask (in genitive case)
or G2228
or
Strong's: G2228
Word #: 12 of 20
disjunctive, or; comparative, than
νοοῦμεν think G3539
νοοῦμεν think
Strong's: G3539
Word #: 13 of 20
to exercise the mind (observe), i.e., (figuratively) to comprehend, heed
κατὰ according to G2596
κατὰ according to
Strong's: G2596
Word #: 14 of 20
(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)
τὴν G3588
τὴν
Strong's: G3588
Word #: 15 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
δύναμιν the power G1411
δύναμιν the power
Strong's: G1411
Word #: 16 of 20
force (literally or figuratively); specially, miraculous power (usually by implication, a miracle itself)
τὴν G3588
τὴν
Strong's: G3588
Word #: 17 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἐνεργουμένην that worketh G1754
ἐνεργουμένην that worketh
Strong's: G1754
Word #: 18 of 20
to be active, efficient
ἐν in G1722
ἐν in
Strong's: G1722
Word #: 19 of 20
"in," at, (up-)on, by, etc
ἡμῖν us G2254
ἡμῖν us
Strong's: G2254
Word #: 20 of 20
to (or for, with, by) us

Analysis & Commentary

[Verse 3:20 text would be quoted here] This verse in Ephesians chapter 3 addresses theological theme. Key Greek terms include to be determined.

The theological focus is doctrinal emphasis, demonstrating Paul's emphasis on the cosmic Christ and the church as His body/bride/temple. The phrase emphasizes union with Christ as the foundation of all spiritual blessings.

Historical Context

Written during Paul's Roman imprisonment (60-62 CE), this verse in chapter 3 reflects the circular letter's purpose to multiple Asian churches. Ephesus was a major center of pagan worship (Artemis cult) and early Christianity, making Paul's teachings on spiritual warfare and Christian unity particularly relevant.

Questions for Reflection