Ephesians 1:6

Authorized King James Version

To the praise of the glory of his grace, wherein he hath made us accepted in the beloved.

Word-by-Word Analysis
#1
εἰς
To
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
#2
ἔπαινον
the praise
laudation; concretely, a commendable thing
#3
δόξης
of the glory
glory (as very apparent), in a wide application (literal or figurative, objective or subjective)
#4
τῆς
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
#5
χάριτος
grace
graciousness (as gratifying), of manner or act (abstract or concrete; literal, figurative or spiritual; especially the divine influence upon the heart
#6
αὐτοῦ
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
#7
ἐν
in
"in," at, (up-)on, by, etc
#8
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
#9
ἐχαρίτωσεν
accepted
to grace, i.e., indue with special honor
#10
ἡμᾶς
us
us
#11
ἐν
in
"in," at, (up-)on, by, etc
#12
τῷ
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
#13
ἠγαπημένῳ
G25
the beloved
to love (in a social or moral sense)

Analysis

Within the broader context of Ephesians, this passage highlights salvation through declarative statements that establish theological truth. The theological weight of grace connects to fundamental Christian doctrine about grace, contributing to our understanding of God's nature and relationship with humanity. This verse contributes to the book's overall argument by establishing foundational concepts crucial to Ephesians's theological argument.

Historical Context

The literary and historical milieu of the literary conventions and historical circumstances of biblical literature shapes this text's meaning. The historical development of salvation within the theological tradition of Ephesians Understanding the ancient worldview that shaped the author's theological expression helps modern readers appreciate why the author emphasizes grace in this particular way.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics