Deuteronomy 21:20

Authorized King James Version

PDF

And they shall say unto the elders of his city, This our son is stubborn and rebellious, he will not obey our voice; he is a glutton, and a drunkard.

Original Language Analysis

וְאָֽמְר֞וּ And they shall say H559
וְאָֽמְר֞וּ And they shall say
Strong's: H559
Word #: 1 of 13
to say (used with great latitude)
אֶל H413
אֶל
Strong's: H413
Word #: 2 of 13
near, with or among; often in general, to
זִקְנֵ֣י unto the elders H2205
זִקְנֵ֣י unto the elders
Strong's: H2205
Word #: 3 of 13
old
עִיר֗וֹ of his city H5892
עִיר֗וֹ of his city
Strong's: H5892
Word #: 4 of 13
a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
בְּנֵ֤נוּ This our son H1121
בְּנֵ֤נוּ This our son
Strong's: H1121
Word #: 5 of 13
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
זֶה֙ H2088
זֶה֙
Strong's: H2088
Word #: 6 of 13
the masculine demonstrative pronoun, this or that
סוֹרֵ֣ר is stubborn H5637
סוֹרֵ֣ר is stubborn
Strong's: H5637
Word #: 7 of 13
to turn away, i.e., (morally) be refractory
וּמֹרֶ֔ה and rebellious H4784
וּמֹרֶ֔ה and rebellious
Strong's: H4784
Word #: 8 of 13
to be (causatively, make) bitter (or unpleasant); (figuratively) to rebel (or resist; causatively, to provoke)
אֵינֶ֥נּוּ H369
אֵינֶ֥נּוּ
Strong's: H369
Word #: 9 of 13
a nonentity; generally used as a negative particle
שֹׁמֵ֖עַ he will not obey H8085
שֹׁמֵ֖עַ he will not obey
Strong's: H8085
Word #: 10 of 13
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
בְּקֹלֵ֑נוּ our voice H6963
בְּקֹלֵ֑נוּ our voice
Strong's: H6963
Word #: 11 of 13
a voice or sound
זוֹלֵ֖ל he is a glutton H2151
זוֹלֵ֖ל he is a glutton
Strong's: H2151
Word #: 12 of 13
figuratively, to be loose morally, worthless or prodigal
וְסֹבֵֽא׃ and a drunkard H5433
וְסֹבֵֽא׃ and a drunkard
Strong's: H5433
Word #: 13 of 13
to quaff to satiety, i.e., become tipsy

Analysis & Commentary

This our son is stubborn and rebellious, he will not obey our voice—The parental testimony benenu zeh sorer u-moreh ("this our son is stubborn and rebellious") repeats the language of verse 18, creating formal legal accusation. The phrase einenu shomea be-qolenu ("he will not obey our voice") emphasizes willful defiance of parental instruction rooted in Torah.

He is a glutton, and a drunkardZolel ve-sove ("glutton and drunkard," more literally "squanderer and drunkard") describes self-destructive lifestyle choices that waste family resources and dishonor the community. This isn't occasional excess but habitual dissipation. Proverbs 23:20-21 warns: "Be not among winebibbers; among riotous eaters of flesh: For the drunkard and the glutton shall come to poverty."

The specific charges move beyond mere disobedience to characterize a lifestyle that violates covenant values. Jesus was falsely accused with these exact terms: "Behold a gluttonous man, and a winebibber" (Matthew 11:19), showing the law's misuse. In contrast, the prodigal son embodied this description ("devoured thy living with harlots," Luke 15:30) yet found grace, illustrating gospel mercy toward covenant-breakers.

Historical Context

In ancient agrarian society, a son who squandered family resources through gluttony and drunkenness threatened the family's economic survival. Inheritance meant stewardship of land and livestock that sustained future generations. A profligate son could reduce the family to poverty and disgrace. The charges are specific and verifiable—not subjective complaints but observable behaviors the elders could investigate. This protected against false accusations while addressing genuine threats to community welfare.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Study Resources