Deuteronomy 16:15

Authorized King James Version

Seven days shalt thou keep a solemn feast unto the LORD thy God in the place which the LORD shall choose: because the LORD thy God shall bless thee in all thine increase, and in all the works of thine hands, therefore thou shalt surely rejoice.

Word-by-Word Analysis
#1
שִׁבְעַ֣ת
Seven
seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number
#2
יָמִ֗ים
days
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
#3
תָּחֹג֙
shalt thou keep a solemn feast
properly, to move in a circle, i.e., (specifically) to march in a sacred procession, to observe a festival; by implication, to be giddy
#4
יְהוָ֣ה
because the LORD
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
#5
אֱלֹהֶ֗יךָ
thy God
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
#6
בַּמָּק֖וֹם
in the place
properly, a standing, i.e., a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind)
#7
אֲשֶׁר
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
#8
יִבְחַ֣ר
shall choose
properly, to try, i.e., (by implication) select
#9
יְהוָ֣ה
because the LORD
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
#10
כִּ֣י
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
#11
יְבָֽרֶכְךָ֞
shall bless
to kneel; by implication to bless god (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (god or the king, as
#12
יְהוָ֣ה
because the LORD
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
#13
אֱלֹהֶ֗יךָ
thy God
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
#14
בְּכֹ֤ל
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
#15
תְּבוּאָֽתְךָ֙
thee in all thine increase
income, i.e., produce (literally or figuratively)
#16
וּבְכֹל֙
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
#17
מַֽעֲשֵׂ֣ה
and in all the works
an action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property
#18
יָדֶ֔יךָ
of thine hands
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
#19
וְהָיִ֖יתָ
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
#20
אַ֥ךְ
a particle of affirmation, surely; hence (by limitation) only
#21
שָׂמֵֽחַ׃
therefore thou shalt surely rejoice
blithe or gleeful

Analysis

Within the broader context of Deuteronomy, this passage highlights salvation through simile or metaphorical language. The theological weight of divine sovereignty connects to fundamental Christian doctrine about divine sovereignty, contributing to our understanding of God's nature and relationship with humanity. This verse contributes to the book's overall argument by building upon previous themes while advancing the overall message of Deuteronomy.

Historical Context

The literary and historical milieu of the literary conventions and historical circumstances of biblical literature shapes this text's meaning. The historical development of salvation within the theological tradition of Deuteronomy Understanding the ancient worldview that shaped the author's theological expression helps modern readers appreciate why the author emphasizes divine sovereignty in this particular way.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Study Resources