Daniel 8:25

Authorized King James Version

PDF

And through his policy also he shall cause craft to prosper in his hand; and he shall magnify himself in his heart, and by peace shall destroy many: he shall also stand up against the Prince of princes; but he shall be broken without hand.

Original Language Analysis

וְעַל H5921
וְעַל
Strong's: H5921
Word #: 1 of 17
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
שִׂכְל֗וֹ And through his policy H7922
שִׂכְל֗וֹ And through his policy
Strong's: H7922
Word #: 2 of 17
intelligence; by implication, success
וְהִצְלִ֤יחַ to prosper H6743
וְהִצְלִ֤יחַ to prosper
Strong's: H6743
Word #: 3 of 17
to push forward, in various senses (literal or figurative, transitive or intransitive)
מִרְמָה֙ also he shall cause craft H4820
מִרְמָה֙ also he shall cause craft
Strong's: H4820
Word #: 4 of 17
fraud
יָ֖ד hand H3027
יָ֖ד hand
Strong's: H3027
Word #: 5 of 17
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
וּבִלְבָב֣וֹ himself in his heart H3824
וּבִלְבָב֣וֹ himself in his heart
Strong's: H3824
Word #: 6 of 17
the heart (as the most interior organ)
יַגְדִּ֔יל and he shall magnify H1431
יַגְדִּ֔יל and he shall magnify
Strong's: H1431
Word #: 7 of 17
to be (causatively make) large (in various senses, as in body, mind, estate or honor, also in pride)
וּבְשַׁלְוָ֖ה and by peace H7962
וּבְשַׁלְוָ֖ה and by peace
Strong's: H7962
Word #: 8 of 17
security (genuine or false)
יַשְׁחִ֣ית shall destroy H7843
יַשְׁחִ֣ית shall destroy
Strong's: H7843
Word #: 9 of 17
to decay, i.e., (causatively) ruin (literally or figuratively)
רַבִּ֑ים many H7227
רַבִּ֑ים many
Strong's: H7227
Word #: 10 of 17
abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
וְעַ֤ל H5921
וְעַ֤ל
Strong's: H5921
Word #: 11 of 17
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
שָׂרִים֙ against the Prince H8269
שָׂרִים֙ against the Prince
Strong's: H8269
Word #: 12 of 17
a head person (of any rank or class)
שָׂרִים֙ against the Prince H8269
שָׂרִים֙ against the Prince
Strong's: H8269
Word #: 13 of 17
a head person (of any rank or class)
יַעֲמֹ֔ד he shall also stand up H5975
יַעֲמֹ֔ד he shall also stand up
Strong's: H5975
Word #: 14 of 17
to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
וּבְאֶ֥פֶס without H657
וּבְאֶ֥פֶס without
Strong's: H657
Word #: 15 of 17
cessation, i.e., an end (especially of the earth); often used adverb, no further; also the ankle (in the dual), as being the extremity of the leg or f
יָ֖ד hand H3027
יָ֖ד hand
Strong's: H3027
Word #: 16 of 17
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
יִשָּׁבֵֽר׃ but he shall be broken H7665
יִשָּׁבֵֽר׃ but he shall be broken
Strong's: H7665
Word #: 17 of 17
to burst (literally or figuratively)

Analysis & Commentary

The phrase "And through his policy also he shall cause craft to prosper in his hand" describes Antiochus's use of deception and manipulation. "Policy" (Hebrew: sekhel, שֵׂכֶל) means intelligence or cunning; "craft" (Hebrew: mirmah, מִרְמָה) means deceit or treachery. He succeeded through lies, false promises, and political intrigue. This warns that intelligence divorced from righteousness produces clever wickedness rather than wise governance.

"He shall magnify himself in his heart" reveals pride's root. External persecution stems from internal arrogance—Antiochus's attacks on God's people originated in self-exaltation. The title "Epiphanes" (God Manifest) epitomized this blasphemy. "By peace shall destroy many" indicates he accomplished some destruction through false diplomacy—offering peace while planning treachery. This prefigures the Antichrist who will deceive through false peace promises (1 Thessalonians 5:3).

"He shall also stand up against the Prince of princes" identifies his ultimate opponent—not merely human kings but God Himself. Attacking God's people means attacking God. "But he shall be broken without hand" promises divine judgment independent of human agency. No human defeated Antiochus militarily; disease struck him down. This teaches that God reserves final judgment for Himself. While He uses human instruments sometimes, He can judge directly, demonstrating that vengeance belongs to Him alone.

Historical Context

Antiochus used treachery extensively—made peace treaties then violated them, promised religious freedom then imposed persecution, claimed to honor Jewish high priesthood then sold it to highest bidder. He attacked Jerusalem during peace negotiations, massacring inhabitants. His pride was legendary—demanded worship as deity, issued coins claiming divinity. Yet divine judgment struck suddenly—2 Maccabees 9 describes his agonizing death from intestinal disease, writhing in pain, body rotting, abandoned by his army. "Broken without hand" fulfilled literally.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Bible Stories