Acts 8:29

Authorized King James Version

PDF

Then the Spirit said unto Philip, Go near, and join thyself to this chariot.

Original Language Analysis

εἶπεν said G2036
εἶπεν said
Strong's: G2036
Word #: 1 of 12
to speak or say (by word or writing)
δὲ Then G1161
δὲ Then
Strong's: G1161
Word #: 2 of 12
but, and, etc
τὸ G3588
τὸ
Strong's: G3588
Word #: 3 of 12
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
πνεῦμα the Spirit G4151
πνεῦμα the Spirit
Strong's: G4151
Word #: 4 of 12
a current of air, i.e., breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit, i.e., (human) the rational soul, (by implication) vital prin
τῷ G3588
τῷ
Strong's: G3588
Word #: 5 of 12
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Φιλίππῳ unto Philip G5376
Φιλίππῳ unto Philip
Strong's: G5376
Word #: 6 of 12
fond of horses; philippus, the name of four israelites
Πρόσελθε Go near G4334
Πρόσελθε Go near
Strong's: G4334
Word #: 7 of 12
to approach, i.e., (literally) come near, visit, or (figuratively) worship, assent to
καὶ and G2532
καὶ and
Strong's: G2532
Word #: 8 of 12
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
κολλήθητι join thyself to G2853
κολλήθητι join thyself to
Strong's: G2853
Word #: 9 of 12
to glue, i.e., (passively or reflexively) to stick (figuratively)
τῷ G3588
τῷ
Strong's: G3588
Word #: 10 of 12
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἅρματι chariot G716
ἅρματι chariot
Strong's: G716
Word #: 11 of 12
a chariot (as raised or fitted together (compare g0719))
τούτῳ this G5129
τούτῳ this
Strong's: G5129
Word #: 12 of 12
to (in, with or by) this (person or thing)

Analysis & Commentary

The Spirit's direct command—'Go near, and join thyself to this chariot'—demonstrates divine orchestration of evangelism. The Greek proselthon (draw near) indicates purposeful approach. This Ethiopian eunuch's salvation fulfills Isaiah 56:3-5's promise that eunuchs won't be excluded from God's people, and anticipates the gospel reaching 'the uttermost part of the earth' (Acts 1:8). The Spirit's guidance shows evangelism isn't random but sovereignly directed. Philip's immediate obedience (8:30) models responsiveness to the Spirit's leading. Reformed theology sees here God's effectual calling—the Spirit prepares both messenger and hearer, ensuring the elect hear the gospel at the appointed time.

Historical Context

The Ethiopian eunuch, likely a high-ranking treasury official, traveled 1,200 miles to worship in Jerusalem despite Deuteronomic law excluding eunuchs from the assembly (Deuteronomy 23:1). His reading Isaiah 53 while returning shows genuine spiritual hunger. Philip's meeting him wasn't coincidence but divine appointment. Early tradition says he evangelized Ethiopia, establishing Christianity there. This conversion demonstrates the gospel transcending ethnic, social, and physical barriers that previously excluded people from covenant community.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics

People

Bible Stories