Acts 13:19

Authorized King James Version

PDF

And when he had destroyed seven nations in the land of Chanaan, he divided their land to them by lot.

Original Language Analysis

καὶ And G2532
καὶ And
Strong's: G2532
Word #: 1 of 12
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
καθελὼν when he had destroyed G2507
καθελὼν when he had destroyed
Strong's: G2507
Word #: 2 of 12
to lower (or with violence) demolish (literally or figuratively)
ἔθνη nations G1484
ἔθνη nations
Strong's: G1484
Word #: 3 of 12
a race (as of the same habit), i.e., a tribe; specially, a foreign (non-jewish) one (usually, by implication, pagan)
ἑπτὰ seven G2033
ἑπτὰ seven
Strong's: G2033
Word #: 4 of 12
seven
ἐν in G1722
ἐν in
Strong's: G1722
Word #: 5 of 12
"in," at, (up-)on, by, etc
γῆν land G1093
γῆν land
Strong's: G1093
Word #: 6 of 12
soil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe (including the occupants in each application)
Χανάαν of Chanaan G5477
Χανάαν of Chanaan
Strong's: G5477
Word #: 7 of 12
chanaan (i.e., kenaan), the early name of palestine
κατεκληροδότησεν by lot G2624
κατεκληροδότησεν by lot
Strong's: G2624
Word #: 8 of 12
to be a giver of lots to each, i.e., (by implication) to apportion an estate
αὐτῶν their G846
αὐτῶν their
Strong's: G846
Word #: 9 of 12
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
τὴν G3588
τὴν
Strong's: G3588
Word #: 10 of 12
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
γῆν land G1093
γῆν land
Strong's: G1093
Word #: 11 of 12
soil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe (including the occupants in each application)
αὐτῶν their G846
αὐτῶν their
Strong's: G846
Word #: 12 of 12
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons

Analysis & Commentary

And when he had destroyed seven nations in the land of Chanaan—Paul references the conquest of Canaan, recounting God's redemptive acts in Israel's history. The "seven nations" (Greek: ἔθνη ἑπτά, ethnē hepta) recalls Deuteronomy 7:1, where God lists the Canaanites, Hittites, Girgashites, Amorites, Perizzites, Hivites, and Jebusites. The verb destroyed (καθελών, kathelōn) means "to cast down" or "overthrow," emphasizing God's sovereign power in removing obstacles to His covenant promises.

He divided their land to them by lot (κατεκληρονόμησεν, kateklēronomēsen)—This compound verb literally means "to distribute as an inheritance." Paul highlights God's faithfulness in fulfilling His promise to Abraham (Genesis 15:18-21). The "lot" system (Joshua 14-19) demonstrated divine sovereignty in the land distribution, not human merit. This historical recitation in Paul's Antioch sermon establishes that salvation history flows from God's initiative, preparing his audience to receive Jesus as the culmination of these promises.

Historical Context

Paul delivered this sermon in the synagogue at Pisidian Antioch during his first missionary journey (c. AD 47-48). Speaking to Jews and God-fearing Gentiles, he traces Israel's history from the Exodus to David, establishing continuity between God's past faithfulness and the gospel. The conquest and settlement of Canaan (c. 1406-1375 BC) was foundational to Jewish identity as the fulfillment of the Abrahamic covenant.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics

People

Bible Stories