In like manner also, that women adorn themselves in modest apparel, with shamefacedness and sobriety; not with broided hair, or gold, or pearls, or costly array;
In like manner also, that women adorn themselves in modest apparel, with shamefacedness and sobriety; not with broided hair, or gold, or pearls, or costly array; Paul turns to instructions for women in worship, emphasizing internal character over external appearance. "In like manner" connects to verse 8—just as men should pray with holy hands, women should adorn themselves appropriately. "Adorn" (kosmein, κοσμεῖν) means to arrange, order, or beautify—the same root as kosmos (κόσμος, ordered world). The concern isn't appearance itself but proper ordering of priorities.
"Modest apparel" (katastolē kosmiō, καταστολῇ κοσμίῳ) combines external propriety with internal modesty. "Shamefacedness" (aidous, αἰδοῦς) means modesty, sense of shame, or proper discretion—awareness of what is fitting. "Sobriety" (sōphrosynēs, σωφροσύνης) indicates self-control, sound-mindedness, or discretion. Together these emphasize internal character producing external appropriateness.
Paul specifies what not to emphasize: "broided hair" (elaborate, expensive hairstyles requiring significant time and money), "gold, pearls, or costly array"—ostentatious jewelry and expensive clothing designed to display wealth and status. The issue isn't these things themselves being sinful but using them to attract attention, display status, or provoke envy. Christian worship should focus attention on God, not personal appearance.
Historical Context
Greco-Roman culture featured stark class distinctions displayed through clothing, jewelry, and hairstyles. Wealthy women advertised status through expensive adornment requiring slaves' labor to maintain. Prostitutes and immoral women also used provocative dress and excessive adornment. In church gatherings including both wealthy and poor believers, ostentatious display would create division and distraction.
Ephesus was a wealthy commercial center where luxury goods were readily available. The temple of Artemis employed numerous prostitutes as part of its cult. Women converts from pagan backgrounds may have continued cultural patterns of using appearance to attract attention, compete with other women, or display wealth. Paul redirects priorities: Christian women should focus on godly character, not worldly status symbols.
The instructions parallel similar teaching in 1 Peter 3:3-4, suggesting this was common apostolic instruction for churches. The principle transcends first-century culture: believers shouldn't use personal appearance to seek attention, display wealth, or provoke envy. While specific applications vary by culture, the underlying principle—prioritizing godly character over external adornment—remains constant.
Questions for Reflection
How do your clothing and appearance choices reflect priorities—God's glory or personal attention-seeking?
In what ways might contemporary fashion trends conflict with biblical principles of modesty and discretion?
How can churches teach biblical modesty without legalism or cultural traditionalism disguised as biblical faithfulness?
Analysis & Commentary
In like manner also, that women adorn themselves in modest apparel, with shamefacedness and sobriety; not with broided hair, or gold, or pearls, or costly array; Paul turns to instructions for women in worship, emphasizing internal character over external appearance. "In like manner" connects to verse 8—just as men should pray with holy hands, women should adorn themselves appropriately. "Adorn" (kosmein, κοσμεῖν) means to arrange, order, or beautify—the same root as kosmos (κόσμος, ordered world). The concern isn't appearance itself but proper ordering of priorities.
"Modest apparel" (katastolē kosmiō, καταστολῇ κοσμίῳ) combines external propriety with internal modesty. "Shamefacedness" (aidous, αἰδοῦς) means modesty, sense of shame, or proper discretion—awareness of what is fitting. "Sobriety" (sōphrosynēs, σωφροσύνης) indicates self-control, sound-mindedness, or discretion. Together these emphasize internal character producing external appropriateness.
Paul specifies what not to emphasize: "broided hair" (elaborate, expensive hairstyles requiring significant time and money), "gold, pearls, or costly array"—ostentatious jewelry and expensive clothing designed to display wealth and status. The issue isn't these things themselves being sinful but using them to attract attention, display status, or provoke envy. Christian worship should focus attention on God, not personal appearance.