Isaiah 61:4
And they shall build the old wastes, they shall raise up the former desolations, and they shall repair the waste cities, the desolations of many generations.
Original Language Analysis
Historical Context
Literally, this addressed the post-exilic community called to rebuild Jerusalem's physical ruins (Nehemiah 2:17, 4:2). The destruction had lasted multiple generations (586-516 BC). Beyond physical reconstruction, it prophesied spiritual rebuilding. Jesus announced rebuilding the temple in three days (John 2:19-21), referring to His resurrection. The church becomes God's rebuilt temple (1 Corinthians 3:16, Ephesians 2:21-22). Throughout church history, believers rebuild what sin and false teaching destroy—reforming doctrine, renewing morality, restoring true worship. This continues until Christ returns to complete all restoration (Acts 3:21).
Questions for Reflection
- What 'old wastes' in our culture and communities is God calling His church to rebuild?
- How does personal regeneration participate in God's larger restorative work?
- What hope does this promise provide for areas where sin's devastation seems irreversible?
Related Resources
Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.
Analysis & Commentary
The promise continues: "And they shall build the old wastes, they shall raise up the former desolations, and they shall repair the waste cities, the desolations of many generations." Three parallel phrases emphasize comprehensive rebuilding. The Hebrew charaboth olam (old wastes), shomemoth rishonim (former desolations), and shomemoth dor vador (desolations of generation and generation) stress that what has been destroyed for extensive time will be reconstructed. This is not merely physical rebuilding but spiritual and social restoration. From a Reformed perspective, this describes the church's mission of restoration. Through gospel proclamation and faithful living, believers rebuild what sin destroyed—restored relationships with God and neighbor, renewed communities characterized by justice and mercy, reformed cultures reflecting biblical values. Christ is the master builder (Matthew 16:18, 1 Corinthians 3:10-11) who through His people reconstructs what Adam's fall demolished. Individual converts are ruins rebuilt (Ephesians 2:1-10), and corporately the church represents humanity's restoration to God's original intent.