1 Corinthians 11:3

Authorized King James Version

PDF

But I would have you know, that the head of every man is Christ; and the head of the woman is the man; and the head of Christ is God.

Original Language Analysis

θέλω I would have G2309
θέλω I would have
Strong's: G2309
Word #: 1 of 22
to determine (as an active option from subjective impulse; whereas g1014 properly denotes rather a passive acquiescence in objective considerations),
δὲ But G1161
δὲ But
Strong's: G1161
Word #: 2 of 22
but, and, etc
ὑμᾶς you G5209
ὑμᾶς you
Strong's: G5209
Word #: 3 of 22
you (as the objective of a verb or preposition)
εἰδέναι know G1492
εἰδέναι know
Strong's: G1492
Word #: 4 of 22
used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent g3700 and g3708; properly, to see (literally or figuratively); by impl
ὅτι that G3754
ὅτι that
Strong's: G3754
Word #: 5 of 22
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
παντὸς of every G3956
παντὸς of every
Strong's: G3956
Word #: 6 of 22
all, any, every, the whole
ἀνήρ is the man G435
ἀνήρ is the man
Strong's: G435
Word #: 7 of 22
a man (properly as an individual male)
G3588
Strong's: G3588
Word #: 8 of 22
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
κεφαλὴ the head G2776
κεφαλὴ the head
Strong's: G2776
Word #: 9 of 22
the head (as the part most readily taken hold of), literally or figuratively
G3588
Strong's: G3588
Word #: 10 of 22
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Χριστοῦ Christ G5547
Χριστοῦ Christ
Strong's: G5547
Word #: 11 of 22
anointed, i.e., the messiah, an epithet of jesus
ἐστιν is G2076
ἐστιν is
Strong's: G2076
Word #: 12 of 22
he (she or it) is; also (with neuter plural) they are
κεφαλὴ the head G2776
κεφαλὴ the head
Strong's: G2776
Word #: 13 of 22
the head (as the part most readily taken hold of), literally or figuratively
δὲ But G1161
δὲ But
Strong's: G1161
Word #: 14 of 22
but, and, etc
γυναικὸς of the woman G1135
γυναικὸς of the woman
Strong's: G1135
Word #: 15 of 22
a woman; specially, a wife
G3588
Strong's: G3588
Word #: 16 of 22
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἀνήρ is the man G435
ἀνήρ is the man
Strong's: G435
Word #: 17 of 22
a man (properly as an individual male)
κεφαλὴ the head G2776
κεφαλὴ the head
Strong's: G2776
Word #: 18 of 22
the head (as the part most readily taken hold of), literally or figuratively
δὲ But G1161
δὲ But
Strong's: G1161
Word #: 19 of 22
but, and, etc
Χριστοῦ Christ G5547
Χριστοῦ Christ
Strong's: G5547
Word #: 20 of 22
anointed, i.e., the messiah, an epithet of jesus
G3588
Strong's: G3588
Word #: 21 of 22
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
θεός is God G2316
θεός is God
Strong's: G2316
Word #: 22 of 22
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)

Analysis & Commentary

But I would have you know, that the head of every man is Christ; and the head of the woman is the man; and the head of Christ is God—Paul establishes a theological hierarchy using κεφαλή (kephalē, head), which can mean source, authority, or both. The threefold chain—God → Christ → man → woman—grounds the head-covering practice (vv. 4-16) in created order, not mere cultural convention.

This verse is controversial but crucial. Kephalē likely carries both source (Genesis 2:21-23, woman from man) and authority (Ephesians 5:23-24). Critically, and the head of Christ is God shows this is not about ontological inferiority—Christ is fully divine—but about economic order within the Trinity (1 Corinthians 15:28). Just as Christ submits to the Father without being less divine, wives' submission to husbands doesn't imply inferior worth or dignity (Galatians 3:28). Paul's theology roots gender roles in creation order and Trinitarian relations, not cultural patriarchy.

Historical Context

Roman Corinth had complex gender norms. Elite Roman women enjoyed significant freedom, while Greek customs were more restrictive. Pagan religious ceremonies often featured ecstatic, gender-bending rites (temple prostitutes, eunuch priests). Paul addresses a church where new freedom in Christ (Galatians 3:28) was being misunderstood as erasure of creational distinctions. Some Corinthian women were apparently discarding head coverings during worship, possibly claiming radical egalitarianism or spiritual superiority.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics