Passage Workspace

Luke 5:34

A focused desk for reading, commentary, cross-references, original language notes, and your own observations.

Chapter Interlinear Verse Page

Luke 5:34

34 And he said unto them, Can ye make the children of the bridechamber fast, while the bridegroom is with them?

Chapter Context

Luke 5 is a historical gospel chapter in the New Testament that explores themes of faith, truth, redemption. Written during the late first century CE (c. 80-85 CE), this chapter should be understood within its historical context: Written when Christians needed to understand their place in the Roman world.

The chapter can be divided into several sections:

  1. Verses 1-5: Introduction and setting the context
  2. Verses 6-12: Development of key themes
  3. Verses 13-20: Central message and teachings
  4. Verses 21-39: Conclusion and application

This chapter is significant because it provides guidance for worship and spiritual devotion. When studying this passage, it's important to consider both its immediate context within Luke and its broader place in the scriptural canon.

Verse Study

Luke 5:34

34 And he said unto them, Can ye make the children of the bridechamber fast, while the bridegroom is with them?

Analysis

Can ye make children bridechamber fast while bridegroom is with them. Rhetorical question expects no. Children nymphōnos wedding guests attendants. Bridechamber wedding hall. Fast nēsteusai abstain food. While en hō during time. Bridegroom nymphios groom. Is with them presence. Fasting is mourning bridegroom presence is joy. Cannot mourn while celebrating. Jesus self-identification as bridegroom. Old Testament imagery God as husband Israel as bride. Jesus claiming divine prerogatives. Reformed theology sees Christ as husband church as bride. Intimate covenant relationship. Marriage most intimate human relationship pictures Christ and church.

Historical Context

Bridegroom imagery rich Old Testament background. Isaiah Jeremiah Hosea depict God as husband Israel as bride. Jewish weddings week-long celebrations feasting. Fasting during wedding inappropriate. Jesus presence is ultimate celebration. He brings kingdom inaug urates new age. Disciples experience joy now though suffering awaits. Early church maintained tension joy in Christ suffering in world. Paradox of Christian life. Modern church sometimes loses this balance either triumphalism no suffering or pessimism no joy. Biblical Christianity holds both.

Reflection

  • What does Jesus self-identification as bridegroom reveal about His relationship with disciples church?
  • How does bridegroom imagery challenge both joyless religion and superficial triumphalism?

Original Language

G3588 δὲ G1161 εἶπεν G2036 πρὸς G4314 αὐτῶν G846 Μὴ G3361 δύνασθε G1410 τοὺς G3588 υἱοὺς G5207 τοῦ G3588 νυμφῶνος G3567 ἐν G1722 +8