Passage Workspace

Deuteronomy 17:2

A focused desk for reading, commentary, cross-references, original language notes, and your own observations.

Chapter Interlinear Verse Page

Deuteronomy 17:2

2 If there be found among you, within any of thy gates which the LORD thy God giveth thee, man or woman, that hath wrought wickedness in the sight of the LORD thy God, in transgressing his covenant,

Chapter Context

Deuteronomy 17 is a sermonic and legal chapter in the Old Testament that explores themes of covenant, sacrifice, worship. Written during the end of the wilderness wandering (c. 1406 BCE), this chapter should be understood within its historical context: Moses delivered these speeches as Israel prepared to enter a land filled with different Canaanite city-states.

The chapter can be divided into several sections:

  1. Verses 1-5: Introduction and setting the context
  2. Verses 6-12: Development of key themes
  3. Verses 13-20: Central message and teachings

This chapter is significant because it establishes important theological principles that resonate throughout Scripture. When studying this passage, it's important to consider both its immediate context within Deuteronomy and its broader place in the scriptural canon.

Verse Study

Deuteronomy 17:2

2 If there be found among you, within any of thy gates which the LORD thy God giveth thee, man or woman, that hath wrought wickedness in the sight of the LORD thy God, in transgressing his covenant,

Analysis

Conditional case law: If there be found among you—the community must actively investigate covenant violations. Within any of thy gates (שְׁעָרֶיךָ, she'arekha) means 'your cities'—local jurisdiction, not distant rumors. Apostasy isn't private sin; it's public covenant-breaking.

Wrought wickedness (עָשָׂה אֶת־הָרָע, asah et-hara)—'done the evil'—in God's sight, not merely human opinion. Transgressing his covenant (עָבַר אֶת־בְּרִיתוֹ, avar et-berito)—literally 'crossing over' or violating the binding treaty. Idolatry wasn't theological preference; it was treason against the suzerain King who redeemed Israel from Egypt.

Historical Context

Covenant (berit) in ancient Near Eastern context meant a binding treaty with curses for violation. Deuteronomy 27-28 lists blessings and curses. Israel at Sinai swore allegiance to Yahweh alone (Exodus 20:3-5). Idolatry thus constituted political rebellion, not merely 'religious pluralism.' The death penalty for apostasy maintained covenant integrity.

Reflection

  • How does understanding idolatry as covenant treason (not mere 'personal choice') change how you view spiritual compromise?
  • What modern idols—money, success, approval—compete with exclusive allegiance to Christ?

Word Studies

  • Covenant: בְּרִית (Berit) H1285 - Covenant, treaty

Cross-References

Original Language

כִּֽי H3588 יִמָּצֵ֤א H4672 בְקִרְבְּךָ֙ H7130 בְּאַחַ֣ד H259 שְׁעָרֶ֔יךָ H8179 אֲשֶׁר H834 יְהוָֽה H3068 אֱלֹהֶ֖יךָ H430 נֹתֵ֣ן H5414 לָ֑ךְ H0 אִ֣ישׁ H376 אֽוֹ H176 +10