Romans 11:20

Authorized King James Version

PDF

Well; because of unbelief they were broken off, and thou standest by faith. Be not highminded, but fear:

Original Language Analysis

καλῶς· Well G2573
καλῶς· Well
Strong's: G2573
Word #: 1 of 13
well (usually morally)
τῇ G3588
τῇ
Strong's: G3588
Word #: 2 of 13
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἀπιστίᾳ because of unbelief G570
ἀπιστίᾳ because of unbelief
Strong's: G570
Word #: 3 of 13
faithlessness, i.e., (negatively) disbelief (lack of christian faith), or (positively) unfaithfulness (disobedience)
ἐξεκλάσθησαν they were broken off G1575
ἐξεκλάσθησαν they were broken off
Strong's: G1575
Word #: 4 of 13
to exscind
σὺ thou G4771
σὺ thou
Strong's: G4771
Word #: 5 of 13
thou
δὲ and G1161
δὲ and
Strong's: G1161
Word #: 6 of 13
but, and, etc
τῇ G3588
τῇ
Strong's: G3588
Word #: 7 of 13
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
πίστει by faith G4102
πίστει by faith
Strong's: G4102
Word #: 8 of 13
persuasion, i.e., credence; moral conviction (of religious truth, or the truthfulness of god or a religious teacher), especially reliance upon christ
ἕστηκας standest G2476
ἕστηκας standest
Strong's: G2476
Word #: 9 of 13
to stand (transitively or intransitively), used in various applications (literally or figuratively)
μὴ not G3361
μὴ not
Strong's: G3361
Word #: 10 of 13
(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas g3756 expects an affirmative one)) whether
ὑψηλοφρόνει, Be G5309
ὑψηλοφρόνει, Be
Strong's: G5309
Word #: 11 of 13
to be lofty in mind, i.e., arrogant
ἀλλὰ but G235
ἀλλὰ but
Strong's: G235
Word #: 12 of 13
properly, other things, i.e., (adverbially) contrariwise (in many relations)
φοβοῦ· fear G5399
φοβοῦ· fear
Strong's: G5399
Word #: 13 of 13
to frighten, i.e., (passively) to be alarmed; by analogy, to be in awe of, i.e., revere

Analysis & Commentary

Paul concedes the point factually—Well; because of unbelief they were broken off (tē apistia exeklasthēsan, τῇ ἀπιστίᾳ ἐξεκλάσθησαν). The cause of their breaking off was unbelief (apistia, ἀπιστία), not divine caprice. But Paul adds the Gentile's standing: and thou standest by faith (sy de tē pistei hestēkas, σὺ δὲ τῇ πίστει ἕστηκας). The contrast is stark: unbelief removed them; faith alone sustains you. This is not a difference in ethnic merit but in response to grace.

Paul's command: Be not highminded, but fear (mē hypsēla phronei alla phobou, μὴ ὑψηλὰ φρόνει ἀλλὰ φοβοῦ). Instead of arrogance (hypsēla, "high things"), cultivate fear (phobos, φόβος)—reverential awe and sober recognition of dependence on grace. The Gentile stands by faith alone, a gift, not achievement. Those who stand by grace should fear, not boast. The same unbelief that removed Jews could remove Gentiles (v. 21).

Historical Context

Paul warns against the pride that infected Corinth (1 Corinthians 4:7) and threatened Rome. Gentile believers must remember they contribute nothing to their standing—faith itself is God's gift (Ephesians 2:8). Fear and humility are appropriate responses to grace.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics