Romans 11:19

Authorized King James Version

PDF

Thou wilt say then, The branches were broken off, that I might be graffed in.

Original Language Analysis

ἐρεῖς Thou wilt say G2046
ἐρεῖς Thou wilt say
Strong's: G2046
Word #: 1 of 8
an alternate for g2036 in certain tenses; to utter, i.e., speak or say
οὖν then G3767
οὖν then
Strong's: G3767
Word #: 2 of 8
(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
Ἐξεκλάσθησαν were broken off G1575
Ἐξεκλάσθησαν were broken off
Strong's: G1575
Word #: 3 of 8
to exscind
οἵ G3588
οἵ
Strong's: G3588
Word #: 4 of 8
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
κλάδοι The branches G2798
κλάδοι The branches
Strong's: G2798
Word #: 5 of 8
a twig or bough (as if broken off)
ἵνα that G2443
ἵνα that
Strong's: G2443
Word #: 6 of 8
in order that (denoting the purpose or the result)
ἐγὼ I G1473
ἐγὼ I
Strong's: G1473
Word #: 7 of 8
i, me
ἐγκεντρισθῶ might be graffed in G1461
ἐγκεντρισθῶ might be graffed in
Strong's: G1461
Word #: 8 of 8
to prick in, i.e., ingraft

Analysis & Commentary

Paul anticipates a Gentile objection: Thou wilt say then, The branches were broken off, that I might be graffed in (ereis oun, ἐρεῖς οὖν, "you will say then"). This voice represents Gentile presumption: "God removed Jews to make room for us; we're the replacements." The objector sees Jewish unbelief as creating opportunity for Gentiles, therefore something to celebrate or feel superior about. This reflects a misunderstanding of God's purposes.

Paul will respond (v. 20) by correcting this attitude. While it's true that broken branches made room for grafted ones, the Gentile's posture is wrong. The broken branches should evoke sorrow and fear (v. 20), not boasting. Paul allows the objection to be voiced fully before dismantling it—a rhetorical technique showing he understands the temptation to Gentile pride but will not tolerate it.

Historical Context

The question reflects real tensions in mixed Jewish-Gentile congregations. Gentile believers might have viewed Jewish unbelief as validation of their own standing. Paul attacks this root attitude, which has plagued church history (antisemitism often rooted in theological triumphalism).

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics