Revelation 18:17

Authorized King James Version

PDF

For in one hour so great riches is come to nought. And every shipmaster, and all the company in ships, and sailors, and as many as trade by sea, stood afar off,

Original Language Analysis

ὅτι For G3754
ὅτι For
Strong's: G3754
Word #: 1 of 27
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
μιᾷ G1520
μιᾷ
Strong's: G1520
Word #: 2 of 27
one
ὥρᾳ hour G5610
ὥρᾳ hour
Strong's: G5610
Word #: 3 of 27
an "hour" (literally or figuratively)
ἠρημώθη is come to nought G2049
ἠρημώθη is come to nought
Strong's: G2049
Word #: 4 of 27
to lay waste (literally or figuratively)
G3588
Strong's: G3588
Word #: 5 of 27
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
τοσοῦτος so great G5118
τοσοῦτος so great
Strong's: G5118
Word #: 6 of 27
apparently from g3588 and g3739) and g3778 (including its variations); so vast as this, i.e., such (in quantity, amount, number of space)
πλοῦτος riches G4149
πλοῦτος riches
Strong's: G4149
Word #: 7 of 27
wealth (as fulness), i.e., (literally) money, possessions, or (figuratively) abundance, richness, (specially), valuable bestowment
καὶ And G2532
καὶ And
Strong's: G2532
Word #: 8 of 27
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
πᾶς all G3956
πᾶς all
Strong's: G3956
Word #: 9 of 27
all, any, every, the whole
κυβερνήτης shipmaster G2942
κυβερνήτης shipmaster
Strong's: G2942
Word #: 10 of 27
helmsman, i.e., (by implication) captain
καὶ And G2532
καὶ And
Strong's: G2532
Word #: 11 of 27
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
πᾶς all G3956
πᾶς all
Strong's: G3956
Word #: 12 of 27
all, any, every, the whole
ἐπὶ in G1909
ἐπὶ in
Strong's: G1909
Word #: 13 of 27
properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of re
τῶν G3588
τῶν
Strong's: G3588
Word #: 14 of 27
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
πλοίων ships G4143
πλοίων ships
Strong's: G4143
Word #: 15 of 27
a sailer, i.e., vessel
G3588
Strong's: G3588
Word #: 16 of 27
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ὅμιλος, the company G3658
ὅμιλος, the company
Strong's: G3658
Word #: 17 of 27
association together, i.e., a multitude
καὶ And G2532
καὶ And
Strong's: G2532
Word #: 18 of 27
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ναῦται sailors G3492
ναῦται sailors
Strong's: G3492
Word #: 19 of 27
a boatman, i.e., seaman
καὶ And G2532
καὶ And
Strong's: G2532
Word #: 20 of 27
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ὅσοι as many as G3745
ὅσοι as many as
Strong's: G3745
Word #: 21 of 27
as (much, great, long, etc.) as
τὴν G3588
τὴν
Strong's: G3588
Word #: 22 of 27
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
θάλασσαν by sea G2281
θάλασσαν by sea
Strong's: G2281
Word #: 23 of 27
the sea (genitive case or specially)
ἐργάζονται trade G2038
ἐργάζονται trade
Strong's: G2038
Word #: 24 of 27
to toil (as a task, occupation, etc.), (by implication) effect, be engaged in or with, etc
ἀπὸ off G575
ἀπὸ off
Strong's: G575
Word #: 25 of 27
"off," i.e., away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)
μακρόθεν afar G3113
μακρόθεν afar
Strong's: G3113
Word #: 26 of 27
from a distance or afar
ἔστησαν stood G2476
ἔστησαν stood
Strong's: G2476
Word #: 27 of 27
to stand (transitively or intransitively), used in various applications (literally or figuratively)

Analysis & Commentary

The phrase 'in one hour' (repeated three times: vv. 10, 17, 19) emphasizes judgment's sudden swiftness despite long prosperity. Shipmasters, sailors, and all who trade by sea represent those depending on maritime commerce. Their standing afar off and crying demonstrates shock at rapid reversal. The 'great riches' becoming desolate warns against trusting uncertain wealth. Reformed theology emphasizes God's sovereignty over economic systems—what seems stable can collapse instantly at divine decree. The witnesses' distant position shows their inability to help or reverse judgment.

Historical Context

Mediterranean trade enriched coastal cities through maritime commerce. Rome's navy secured sea routes, enabling vast trade networks. The vision depicts complete collapse of this system. Ancient sea trade involved significant risk; shipwreck meant total loss. This imagery communicated that seemingly secure economic foundations could vanish instantly, devastating those dependent on them.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Bible Stories