Psalms 97:6

Authorized King James Version

The heavens declare his righteousness, and all the people see his glory.

Word-by-Word Analysis
#1
הִגִּ֣ידוּ
declare
properly, to front, i.e., stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to
#2
הַשָּׁמַ֣יִם
The heavens
the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies r
#3
צִדְק֑וֹ
his righteousness
the right (natural, moral or legal); also (abstractly) equity or (figuratively) prosperity
#4
וְרָא֖וּ
see
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
#5
כָל
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
#6
הָעַמִּ֣ים
and all the people
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
#7
כְּבוֹדֽוֹ׃
his glory
properly, weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness

Analysis

The worship and praise theme here intersects with the broader canonical witness to God's character and purposes. Biblical theology recognizes this as part of progressive revelation that finds its culmination in Christ. The phrase emphasizing righteousness contributes to our systematic understanding of Christian doctrine and connects to the broader scriptural witness about God's consistent character and purposes.

Historical Context

This passage must be understood within the Israelite monarchy with its court politics and military conflicts. The author writes to address worshipers in the temple and those seeking God in times of distress, making the emphasis on worship and praise particularly relevant. Historical documents from this period show cultural practices and social structures that would have been familiar to the original readers, illuminating the verse's original impact.

Questions for Reflection