Psalms 95:7

Authorized King James Version

PDF

For he is our God; and we are the people of his pasture, and the sheep of his hand. To day if ye will hear his voice,

Original Language Analysis

כִּ֘י H3588
כִּ֘י
Strong's: H3588
Word #: 1 of 12
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
ה֤וּא H1931
ה֤וּא
Strong's: H1931
Word #: 2 of 12
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
אֱלֹהֵ֗ינוּ For he is our God H430
אֱלֹהֵ֗ינוּ For he is our God
Strong's: H430
Word #: 3 of 12
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
וַאֲנַ֤חְנוּ H587
וַאֲנַ֤חְנוּ
Strong's: H587
Word #: 4 of 12
we
עַ֣ם and we are the people H5971
עַ֣ם and we are the people
Strong's: H5971
Word #: 5 of 12
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
מַ֭רְעִיתוֹ of his pasture H4830
מַ֭רְעִיתוֹ of his pasture
Strong's: H4830
Word #: 6 of 12
pasturage; concretely, a flock
וְצֹ֣אן and the sheep H6629
וְצֹ֣אן and the sheep
Strong's: H6629
Word #: 7 of 12
a collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men)
יָד֑וֹ of his hand H3027
יָד֑וֹ of his hand
Strong's: H3027
Word #: 8 of 12
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
הַ֝יּ֗וֹם To day H3117
הַ֝יּ֗וֹם To day
Strong's: H3117
Word #: 9 of 12
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
אִֽם H518
אִֽם
Strong's: H518
Word #: 10 of 12
used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not
בְּקֹל֥וֹ his voice H6963
בְּקֹל֥וֹ his voice
Strong's: H6963
Word #: 11 of 12
a voice or sound
תִשְׁמָֽעוּ׃ if ye will hear H8085
תִשְׁמָֽעוּ׃ if ye will hear
Strong's: H8085
Word #: 12 of 12
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)

Analysis & Commentary

This verse establishes the relationship between God and His people through the metaphor of shepherd and flock, while introducing an urgent temporal element with 'To day.' 'For he is our God' reasserts the intimate covenantal relationship: God is not merely the great God of the universe but 'our' God, characterizing Him as intimately committed to this particular people. 'And we are the people of his pasture, and the sheep of his hand' employs pastoral imagery to describe the relationship. The 'people of his pasture' suggests not merely possession but provision - God is the shepherd who provides for His flock. 'Sheep of his hand' emphasizes divine care and control; the sheep rest in the shepherd's protecting hand. The metaphor is particularly powerful because sheep are vulnerable creatures requiring constant guidance and protection. The word 'To day' (Hebrew 'ha-yom') introduces a time-bound element suggesting that this relationship and opportunity for worship are contingent, urgent, and demand immediate response. The conditional 'If ye will hear his voice' (partially quoted here) that follows in verse 7 indicates that covenant relationship is maintained through responsive obedience. This verse moves from God's cosmic supremacy (verse 3) to His intimate shepherding care, and from corporate identity to individual responsibility.

Historical Context

The shepherd metaphor for God's relationship to His people permeates biblical literature (Psalm 23, Isaiah 40:11, Jeremiah 23:3-4, Ezekiel 34, John 10:11). In the ancient Near East, shepherd was a standard metaphor for kingship - the king was responsible for the well-being of his subjects. Israel's kings were understood as under-shepherds appointed by YHWH to care for His people (2 Samuel 5:2). During the exile, when Israel's earthly king was in captivity, the assurance that YHWH remained their shepherd would have been crucial. The concept of Israel as God's 'people' ('am') emphasizes the communal rather than merely individual relationship. The use of 'hand' recalls the protecting hand of God in delivering Israel from Egypt (Exodus 13:9) and suggests ongoing protection. The phrase 'people of his pasture' appears also in Psalm 100:3, indicating this was a regular component of Israel's self-understanding. The urgency of 'today' suggests that each generation must renew their covenant commitment and responsive obedience, rather than relying on the faithfulness of previous generations.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics