Psalms 94:10

Authorized King James Version

PDF

He that chastiseth the heathen, shall not he correct? he that teacheth man knowledge, shall not he know?

Original Language Analysis

הֲיֹסֵ֣ר He that chastiseth H3256
הֲיֹסֵ֣ר He that chastiseth
Strong's: H3256
Word #: 1 of 7
to chastise, literally (with blows) or figuratively (with words); hence, to instruct
גּ֭וֹיִם the heathen H1471
גּ֭וֹיִם the heathen
Strong's: H1471
Word #: 2 of 7
a foreign nation; hence, a gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts
הֲלֹ֣א H3808
הֲלֹ֣א
Strong's: H3808
Word #: 3 of 7
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
יוֹכִ֑יחַ shall not he correct H3198
יוֹכִ֑יחַ shall not he correct
Strong's: H3198
Word #: 4 of 7
to be right (i.e., correct); reciprocal, to argue; causatively, to decide, justify or convict
הַֽמְלַמֵּ֖ד he that teacheth H3925
הַֽמְלַמֵּ֖ד he that teacheth
Strong's: H3925
Word #: 5 of 7
properly, to goad, i.e., (by implication) to teach (the rod being an middle eastern incentive)
אָדָ֣ם man H120
אָדָ֣ם man
Strong's: H120
Word #: 6 of 7
ruddy i.e., a human being (an individual or the species, mankind, etc.)
דָּֽעַת׃ knowledge H1847
דָּֽעַת׃ knowledge
Strong's: H1847
Word #: 7 of 7
knowledge

Analysis & Commentary

He that chastiseth the heathen, shall not he correct? (הֲיֹסֵר גּוֹיִם)—The rhetorical question assumes God's pedagogical sovereignty. If Yahweh disciplines (yasar) the nations in history's theater, how much more His own covenant people? He that teacheth man knowledge (הַמְלַמֵּד אָדָם דַּעַת) establishes God as the universal source of all understanding—not merely revealing truth but creating the very capacity for human knowing.

Paul echoes this in 1 Corinthians 1:20-21, declaring God's wisdom confounds human philosophy. The psalm's logic flows from greater to lesser: if God governs history's macro-movements, He certainly attends to individual lives. This grounds confidence in divine justice despite wicked oppression.

Historical Context

Psalm 94 is a communal lament confronting theodicy—why does God allow the wicked to prosper? Written likely during exile or post-exilic persecution, it reflects Israel's struggle with apparent divine silence while enemies blaspheme Yahweh.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics