Psalms 89:40

Authorized King James Version

PDF

Thou hast broken down all his hedges; thou hast brought his strong holds to ruin.

Original Language Analysis

פָּרַ֥צְתָּ Thou hast broken down H6555
פָּרַ֥צְתָּ Thou hast broken down
Strong's: H6555
Word #: 1 of 6
to break out (in many applications, direct and indirect, literal and figurative)
כָל H3605
כָל
Strong's: H3605
Word #: 2 of 6
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
גְּדֵרֹתָ֑יו all his hedges H1448
גְּדֵרֹתָ֑יו all his hedges
Strong's: H1448
Word #: 3 of 6
enclosure (especially for flocks)
שַׂ֖מְתָּ thou hast brought H7760
שַׂ֖מְתָּ thou hast brought
Strong's: H7760
Word #: 4 of 6
to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)
מִבְצָרָ֣יו his strong holds H4013
מִבְצָרָ֣יו his strong holds
Strong's: H4013
Word #: 5 of 6
a fortification, castle, or fortified city; figuratively, a defender
מְחִתָּה׃ to ruin H4288
מְחִתָּה׃ to ruin
Strong's: H4288
Word #: 6 of 6
properly, a dissolution; concretely, a ruin, or (abstractly) consternation

Analysis & Commentary

Thou hast broken down all his hedges; thou hast brought his strong holds to ruin—vivid agricultural and military imagery depicts comprehensive devastation. Geder (hedge/wall) protected vineyards from wild animals and invaders; mivtzar (stronghold/fortress) provided military defense. Both are broken down (פָּרַצְתָּ paratzta, breached) and brought to ruin (מְחִתָּה mechittah, terror, destruction).

Isaiah 5:5 uses identical vineyard language for judgment: "I will take away the hedge thereof, and it shall be eaten up." The removed hedge exposes Israel to plunder. Yet this judgment isn't arbitrary—it fulfills covenant curses for unfaithfulness (Deuteronomy 28:52: "He shall besiege thee in all thy gates, until thy high and fenced walls come down"). God's faithfulness includes keeping promises of both blessing and cursing. The broken hedges paradoxically prove God hasn't abandoned the covenant—He's administering its terms. Only after the "wall of partition" was broken (Ephesians 2:14) could Gentiles enter God's vineyard.

Historical Context

The Babylonian siege of 586 BC systematically destroyed Judah's fortifications. Lamentations 2:2 confirms: "The Lord hath...thrown down in his wrath the strong holds of the daughter of Judah." Archaeology reveals massive destruction layers at this period. The psalmist doesn't blame Babylon—he recognizes God's sovereign hand behind enemy action.

Questions for Reflection